А он аспирант. | And he's a postgraduate student. |
Я вижу, что в данный момент вы аспирант. | I see you're a postgraduate student at the moment. |
В университете Мичигана для аспиранта есть работа организации лекций. | We were just hearing that M.S.U. was looking for a postgraduate fellow to organize visiting lecturers. |
Из Боумонт Колледжа прислали приличное количество писем, написанных тобой, злых писем, в которых ты винишь её за то, что не получил место аспиранта в Стэнфордском Университете в США. | Beaumont College have sent me a lot of letters that you wrote... angry letters, in which you blame her for your not getting a postgraduate place at Stanford University in the United States. |
В те времена он был аспирантом высокого полёта. | He was a high-flying postgraduate back then. |