"Сходи на другой конец острова и принеси мне ананас". А они такие: | "Go on the other side of that island and get me a pineapple." And they'd be like, |
"Хотите ананас?" Они не знают... что делать дальше. | "A pineapple?" They know not... What really après. |
- Она мне говорила про ананас. | What about the pineapple-picking thing? |
- Такой же ананас? | - Same pineapple? |
- Я ананас почищу. | I'll cut up a pineapple. |
- ананасы прикольные - мой папа любил ими кидаться в меня. | - pineapples are fun-- my dad used to throw them at me. |
В Якутске. А мне отчим ананасы в шоколаде прислал. | My stepdad sent me some chocolate covered pineapples. |
Вам нравятся ананасы? | Do you like pineapples? |
Вы любите ананасы? | Do you like pineapples? |
Груши, ананасы, персики, абрикосы,сливы, манго, личи! | Pears, pineapples, peaches, apricots, plums, mango, litchis. |
Да, согласно данным таможни, поставка, - слушай внимательно, ананасов, прибыла в на границу в Форт Эри и час назад должна была поступить на грузовой склад Ройял. | Yeah, according to customs a shipment of, get this, pineapples, came into the country at Fort Erie and was due to arrive an hour ago at the Royal cargo yard. |
Есть идеи, где я могу взять примерно 80 фунтов ананасов? | Any idea where I could get about 80 pounds of pineapples? |
Женщина на фоне: Эй народ, я принесла свежих ананасов! | Everybody, I've got fresh pineapples! |
Итак, вы говорите, что видели, как Гектор украл сколько ананасов? | So, you're saying that you saw Hector steal how many pineapples? |
Каждый день я покупаю банку ананасов со сроком годности 1 мая. | That's because May loves pineapples. The first of May is also my birthday. |
Как вы относитесь к ананасам? | How do you feel about pineapples? |
Её семья занимается ананасами или грейпфрутами, одним словом - фруктами. | She's an heiress. And all her family is in the... pineapples... grapefruit, some kind of fruit, I don't know. |
Мать Тэмми испекла этот... глазированный окорок с ананасами и вишнями и мы ели рождественские печенья люди пили пунш и все пели и это было замечательно. | Tammy's mother had baked this... glazed ham with the pineapples and cherries and there were christmas cookies and people were drinking punch and everybody was singing and it was just great. |
Радуйся, что твой босс не торгует ананасами. | Be glad your boss don't distribute pineapples. |
Я не пойду за ананасами. | I'm not carrying pineapples. |
"Не желаешь ли ты ананаса?" | "Would you care for some pineapple?" |
"Фа-Хока - одна из разновидностей ананаса с Маркизских островов". | "Faa-hoka is a type of pineapple from the Marquesas. " |
А у вас есть со вкусом ананаса? | There are no pineapples in there? |
Без ананаса. | No pineapple on this one. |
Глоточек виски с кусочком ананаса для синьора... | A good slice of pineapple whiskey for the Lord. then I feel interest pineapple, what is it? |
Не доверять ананасу? | Don't trust the pineapple? |
- Да ты что? С ананасом? - Да. | - Really, pineapple? |
- Пап, с ветчиной и ананасом? | - Dad, ham and pineapple? |
- С ветчиной и ананасом? | - Ham and pineapple? |
- У папы юбилей. Мы за ананасом вместе едем. | It's my dad's birthday, and we go every year and we pick a pineapple. |
Большая пепперони с ананасом для Дженсен | Large pepperoni pineapple for Jensen. |
Нет, папа, Спанч Боб живёт в ананасе на дне моря. | No, Dad, SpongeBob lives in a pineapple under the sea. |
Это креветки в ананасе и креветки в лимоне, креветки в кокосе, креветки с перцем, креветочный суп, креветочное рагу, креветочный салат, креветки с картошкой, креветбургеры, сандвичи с креветками. | There's pineapple shrimp and lemon shrimp, coconut shrimp, pepper shrimp, shrimp soup, shrimp stew, shrimp salad, shrimp in potatoes, shrimp burger, shrimp sandwich. |