Неизвестный [neizvestnyj] adjective declension

Russian
79 examples

Conjugation of eiti

nom.
genitive
dative
anim. acc.
inanim. acc.
instr.
prepos.
short
Plural
неизвестные
neizvestnye
unknown
неизвестных
neizvestnyh
(of) unknown
неизвестным
neizvestnym
(to) unknown
неизвестных
neizvestnyh
unknown
неизвестные
neizvestnye
unknown
неизвестными
neizvestnymi
(by) unknown
неизвестных
neizvestnyh
(in/at) unknown
неизвестны
neizvestny
unknown
Masculine
неизвестный
neizvestnyj
unknown
неизвестного
neizvestnogo
(of) unknown
неизвестному
neizvestnomu
(to) unknown
неизвестного
neizvestnogo
unknown
неизвестный
neizvestnyj
unknown
неизвестным
neizvestnym
(by) unknown
неизвестном
neizvestnom
(in/at) unknown
неизвестен
neizvesten
unknown
Feminine
неизвестная
neizvestnaja
unknown
неизвестной
neizvestnoj
(of) unknown
неизвестной
neizvestnoj
(to) unknown
неизвестную
neizvestnuju
unknown
неизвестную
neizvestnuju
unknown
неизвестной
neizvestnoj
(by) unknown
неизвестной
neizvestnoj
(in/at) unknown
неизвестна
neizvestna
unknown
Neuter
неизвестное
neizvestnoe
unknown
неизвестного
neizvestnogo
(of) unknown
неизвестному
neizvestnomu
(to) unknown
неизвестное
neizvestnoe
unknown
неизвестное
neizvestnoe
unknown
неизвестным
neizvestnym
(by) unknown
неизвестном
neizvestnom
(in/at) unknown
неизвестно
neizvestno
unknown

Examples of неизвестный

Example in RussianTranslation in English
"За три жарких дня торгов никому неизвестный мистер Морра""In a sizzling 3 days of trading, the unknown Mr. Morra"
"На одной из страниц приведены имена заговорщиков, планировавших убийство Линкольна, а также доселе неизвестный заговорщик,"On the page are the names of the conspirators in the Lincoln assassination, as well as a previously unknown conspirator, Thomas Gates.
"Полицейская машина в городке Кокосовая Бухта подверглась нападению хулиганов на стройке когда неизвестный злоумышленник закрасил ее окна в черный цвет пока офицер полиции спал внутри."was vandalized early Monday morning while parked at a construction site... "when an unknown prankster spray-painted the car's windows black... "while the officer slept inside.
"неизвестный человек Мэлоуна ударил сзади, потерял сознание, не могу вспомнить""Hit from behind by unknown associate of Malone's, unconscious, unable to recall."
( смеется ) - Радио ...в Мемфисе, Теннеси, после выстрела в лицо, который совершил неизвестный убийца набалконенапротивотелявцентрегорода некотороевремяназад.- Radio: ...in Memphis, Tennessee, after being shot in the face by an unknown assailant on the balcony in front of a downtown hotel a short while ago.
"Как всегда, неизвестные"... проломили стену, чтобы украсть "макароны с фасолью".Persons unknown... bore a hole to steal pasta and beans.
"У вас есть волокна и вещества неизвестные нам."You have fibers and threads unknown to us.
- Временные партнеры - неизвестные величины, они непредсказуемы.The surrogates themselves are unknowns and unpredictable.
А в горах у человека появляются новые, неизвестные черты .The knew, unknown features of character appear in the mountains.
А все эти неизвестные зловония меня пугают.It's the unknown stenches of life that freak me out,
- Капитан Мёрфи, у нас тут трое неизвестных.- Captain Murphy, we have three unknowns.
7:30, два неизвестных нападающих входят через заднюю дверь.7:30, two unknown offenders enter the back.
А в этом углу, сделанный из неизвестных частейAnd in this corner, from and made of parts unknown:
А на время всяких неизвестных врагов готовящих заговор, против нашей семьи, ты вернешься обратно к нам.In the meantime with all manner of unknown enemies conspiring against our family, you'll move back in with us.
Агент Уокер, Я наблюдаю движение неизвестных людей к тебе.Agent Walker, there are unknowns moving on your position.
"Однако долгое время место захоронения Тамерлана оставалось неизвестным.However, many long years the interment site of Tamerlan had been unknown.
"была зверски убита Вера Феннер, 38 лет, неизвестным""Vera Fenner, 38 years old, was slayed by an unknown man"
- 72 часа назад мы перехватили разговор между Кваном и неизвестным IP-адресом в Чечне.72 hours ago, we intercepted a communication between Quan and an unknown IP address in Chechnya.
- Реальная опасность в том, что глава заговора остается неизвестным.No! The leader of this conspiracy is the real danger, and remains unknown.
- Роуз МакЛири, 29 лет, администратор стоматологического кабинета и мать двих детей, задушена насмерть, а затем привязана тросом к буксировочному крюку неизвестным монстром сегодня ночью.- Rose McLeary, 29, dental receptionist and mother of two, throttled to death, then lashed to a tow bar by an unknown monster.
"возьмешь ли лекарство с побочными эффектами известными и неизвестными от анаболических стероидов из-за которыхможешь потом потерять работу и свою семью, сделаешь это?""hey, if you had to take a drug with the side effects-- known side effects and the unknown effects of the anabolic steroids To keep your job right now and support your family, would you do it?"
- Мне так сложно даются Уравнения с двумя неизвестными.- I break out in a sweat, over an equation with 2 unknown.
- Что, когда он предоставил свои данные сайту для взрослых, они были перехвачены и использованы неизвестными третьими лицами для оплаты доступа к "прочему содержимому", как вы его назвали.I mean that when he submitted his details to the adult site, they were taken and used by unknown third parties to pay for and unlock this "other content" as you call it.
Всегда интересно узнать, что такие люди как вы работают в таком близком контакте с президентом и как-то могут оставаться относительно неизвестными.It's always somewhat surprising to find men like yourself working so intimately with the President, and yet somehow managing to remain relatively unknown.
Второсортное кино с неизвестными актерами.It was a very inexpensive second feature, with unknown...
Возраст, национальность, место рождения и прочее - неизвестны.Age, nationality, country of origin, etc., all unknown.
Двое других неизвестны.The other two men are unknown.
Двое неизвестны.Two unknown.
Для начала запишем: жертвы неизвестны.Then I will write "victims unknown".
Имя неизвестно, другие данные также неизвестны.First name unknown, other particulars also unknown.
"То есть, Вы наставиваете, что купили эти часы на улице у неизвестного?""So you'll stand by the assertion that you bought this watch on the street, from an unknown!"
"Эллис Хинкли, любимый местный бизнесмен и добрый самаритянин покинул нас раньше положенного срока погибнув от рук неизвестного нападавшего""Ellis Hinkley, beloved local businessman "and good samaritan, passed away before his time of wounds suffered at the hands of an unknown assailant."
'Ваш последние воспоминания приема связаться с неизвестного агентства - меня.'Your last memory is of receiving a contact from an unknown agency - me.
- В могиле неизвестного спаситель.In the tomb of the unknown savior.
- Из неизвестного источника..- Of unknown provenance...
" поэтому мы, 4-ый анал, решили предложить... ... этому неизвестному герою награду в один миллион долларов.For that reason, we at Channel 4 will offer this unknown hero a reward of $1 million.
Аполло Крид тоже верит. Он хочет всем доказать это, предоставив неизвестному шанс заполучить титул.And he's gonna prove it to the world by giving an unknown a shot at the title.
Все исследовано спутниками и гидролокаторами, тем не менее, люди все еще тянутся к неизвестному.Everything's all mapped out by satellites and sonar, yet, still, people reach for the unknown.
Вы предоставите мне ключ к неизвестному.You will give me the key to the unknown.
ДНК принадлежит неизвестному афро-американскому мужчине.DNA comes back to an unknown African-American male.
"Состояние, в котором пациент говорит на ранее неизвестном диалекте, вызванном повреждением мозга""A condition in which the patient speaks in previously unknown dialect due to severe brain trauma."
"Толстой покинул дом в неизвестном направлении.""Tolstoy abandons home, whereabouts unknown."
- Тебе что, хочется уехать далеко-далеко, в неизвестном направлении?ls it an urge to ride off to unknown places? What for?
В этот вечер Максим Подберезовиков двигался в неизвестном направлении.That night, Maxim Podberozivokov was moving in an unknown direction.
Всякий раз, когда ей предъявляли обвинение, она просто скрывалась в неизвестном направлении... Совершенно не оставляя...Every time she was indicted, she just took off for parts unknown... leaving absolutely no...
"Найден мертвый мужчина, ранения на шее и руке исполнитель неизвестен.""Dead man with neck and hand wound, unknown executor and registration."
"Подозреваемый неизвестен""Suspicious unknown."
"Язык неизвестен"."Language unknown."
"отец неизвестен.""father unknown.
- Тип газа пока неизвестен, но в здании сработала система автоблокировки дверей.Whahk? The type of gas is unknown, But it is triggering the building's autolocks.
- А она, неизвестная никому, получает столько похвал.-And she, a totally unknown, gets nothing but praise.
- Это неизвестная смерть.It's unknown depth.
1504, у нас неизвестная проблема на Кларк 5476.(Woman) 1504, we've got unknown trouble at 5476 Clark.
А43, женщина, неизвестная проблема.A43, see the woman, unknown trouble.
"Успешный дебют Ламинарис, только благодаря заботам Джоела Милнера, который, обеспечил контракт для никому неизвестной группы, и это в то время когда женские голоса практически отсутствуют в эфире."The success of the Luminaries can only be attributed to Joel Millner, securing a deal for unknowns when female voices are absent from the airwaves.
'Обыскивать столичный город ради неизвестной девушки.'To search a major capital city for an unknown girl.
- Да и потом,.. ты же хотел исследовать, и вот мы на неизвестной планете.Besides, you wanted exploration, and here we are on an unknown planet.
- Кэтрин в порядке. - А вот судьба протестующего пока остаётся неизвестной.- The fate of the protestor is unknown at this time.
- Не по неизвестной.Not for reasons unknown.
Вот почему быстрее всего найти субъекта можно через самую последнюю неизвестную жертву.Which is why the fastest way to find this unsub is through this most recent unknown victim.
Землетрясение высвободило неизвестную руду, которая растворилась в воде.The tremor's liberated an unknown ore that's dissolved into the water.
Их везут на неизвестную каторгу для рабов.They've been taken to an unknown slave labor camp.
Мне кажется, это здорово, что вы рискнули пригласить неизвестную певицу.Well I think its really cool that you guys used an unknown tonight.
Обратите внимание, что на нем надеты защитные носки, видимо, чтобы не поцарапать неизвестную проститутку, с которой он...Oh, and look, he's happily wearing protective socks presumably so as to not scratch the unknown prostitute with whom he's...
"Слабость: неизвестна."Weaknesses:" unknown.
"Тело – сплошное месиво, множественные поражения кожи, причина смерти неизвестна".'Body a total mess, multiple lesions, cause of death unknown.'
- Причина смерти неизвестна.- Cause of death unknown.
- У нас неисправность в новой системе управление, причина неизвестна.- We have a malfunction in the new control system, cause unknown.
В ветеринарном контроле сообщили, что причина смерти оленя неизвестна.Animal Control said that the deer died of causes unknown.
- Игнорировать неизвестное...And ignore unknown...
- Это можно отнести к разряду "неизвестное неизвестное".- This here is what the man would call an "unknown unknown" ...
10 сентября из Дорохучи, неизвестное количество 20 сентября из Белостока, неизвестное количествоSeptember 10 from Dorohucza: unknown. September 20 from Białystok: unknown.
24 марта из Голландии, 1105 18 марта из Франции, неизвестное количествоMarch 13 from Holland: 1,105. March 18 from France: unknown.
25 сентября из Травников, неизвестное количество 20 сентября из Треблинки, более 100September 25 from Trawniki: unknown. October 20 from Treblinka:
"Где находится Марвуд сейчас - неизвестно".'Marwood's whereabouts are currently unknown.
"Заранее неизвестно, каков твой путь, пока он не пройден" говорил он."Previously unknown, where you can be, "he said.
"Тюрьма, залог, известно-неизвестно""Jail, bail, known-unknown."
- А это неизвестно.- It's unknown yet.
- Гаррисон Джэикобс, чье местонахождение неизвестноHis whereabouts are unknown at this time.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'unknown':

None found.
Learning languages?