Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Ты хочешь, чтобы это висело надо мной, как дамоклов меч. Пока тебе чего-то не захочется, да? | You wanna keep it and hang it over my head until the next time you want something? |
Но однажды у меня самого будет семья, и я не хочу этого дамоклова меча у них над головой. | But I'm gonna have a family of my own someday, and I can't have all of this hanging over their heads. |