Помянуть [Pomyanut'] (to remember) conjugation

Russian
perfective
9 examples
This verb can also mean the following: pray, recall, mention, commemorate, do, pray for the health living.
This verb's imperfective counterpart: поминать

Conjugation of помянуть

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
помяну
pomjanu
I will remember
помянешь
pomjanesh'
you will remember
помянет
pomjanet
he/she will remember
помянем
pomjanem
we will remember
помянете
pomjanete
you all will remember
помянут
pomjanut
they will remember
Perfective Imperative mood
-
помяни
pomjani
remember
-
-
помяните
pomjanite
remember
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
помянул
pomjanul
he remembered
помянула
pomjanula
she remembered
помянуло
pomjanulo
it remembered
помянули
pomjanuli
they remembered
Conditional
помянул бы
pomjanul by
He would remember
помянула бы
pomjanula by
She would remember
помянуло бы
pomjanulo by
It would remember
помянули бы
pomjanuli by
They would remember
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
помянувший
pomjanuvšij
one who remembered
помянутый
pomjanutyj
one who was remembered
помянув
pomjanuv
while remembering

Examples of помянуть

Example in RussianTranslation in English
В этот раз мы просим вас назвать имена людей, которые пострадали или погибли. Людей, которых вы хотите помянуть.At this time, we'd like you to call out names of people who were hurt or died, people you'd like to remember.
Мистер Джексон хотел, чтобы все члены семьи приехали к нему сюда её помянуть.Mr Jackson wanted everyone in the family to join him here to remember her.
Чтобы... помянуть его.To... remember him.
Это абсолютно лучший способ помянуть Ника, поверь мне.This is the absolute best way to remember Nick, trust me.
Это был наш шанс, понимате... помянуть Олли.It was our chance to, you know... remember Ollie.
помяни меня, Боже мой, и пощади меня по великой милости Твоей!And remember me also, O Lord, and show mercy according to your great love.
Под покровительством Марка Кассия Северуса и во славу Императора Тита, помяните, все до единого, грандиозную победу сенатора Квинта Аттия Корвуса и его разгром кельтского восстания.By the patronage of Marcus Cassius Severus and for the glory of Emperor Titus, remember, all here, the mighty victory of Senator Quintas Attius Corvus and his annihilation of the Celtic Rebellion.
- Да, в то утро я сходил на церковную службу, помянул Кэйти.Yeah, I went to mass that morning. I remembered Kathie.
Хорошая попытка, Браун, но как ярый атеист, мой брат, думаю, предпочёл бы, чтобы его помянули вот этим.Nice try, Brown, but as a devout atheist, I think my brother would prefer to be remembered - with this.

More Russian verbs

Other Russian verbs with the meaning similar to 'remember':

None found.
Learning Russian?