Отворять [Otvoryat'] conjugation in Russian in all forms

Russian

imperfective

8 examples

This verb's imperfective counterpart: отворить

Transliteration

Translation

Ты

Он/она

Мы

Вы

Они

Present tense

отворяю

otvorjaju

I open

отворяешь

otvorjaesh'

you open

отворяет

otvorjaet

he/she opens

отворяем

otvorjaem

we open

отворяете

otvorjaete

you all open

отворяют

otvorjajut

they open

Imperfective Imperative mood

отворяй

otvorjaj

open

отворяйте

otvorjajte

open

Он

Она

Оно

Они

Imperfective Past tense

отворял

otvorjal

he opened

отворяла

otvorjala

she opened

отворяло

otvorjalo

it opened

отворяли

otvorjali

they opened

Conditional

отворял бы

otvorjal by

He would open

отворяла бы

otvorjala by

She would open

отворяло бы

otvorjalo by

It would open

отворяли бы

otvorjali by

They would open

Pres. Act.

Past Act.

Pres. Pass.

Past Pass.

Present Adv.

Past Adv.

Participles

отворяющий

otvorjajuščij

one who opens

отворявший

otvorjavšij

one who opened

отворяемый

otvorjajemyj

one who is opened

отворяя

otvorjaja

opening

отворяв

otvorjav

while opening

Example in Russian	Translation in English
Когда говорят " отворите" , нужно отворять.	When you're told "open up"' you ought to open up.
Никто не собирается отворять деревянные двери здешних домов.	no one intend to open the wooden doors of local houses.
И я отворяю балконные двери, чтобы вчерашняя табачная вонь выветрилась.	And I open the balcony door, to air the room, and free it of the yesterday stinking cigarettes' smell.
Ты отворяешь дверь."	You open the door."
Если этот куб отворяет проходы, то, быть может, и уничтожить сможет.	If the cube is what opens the door, maybe it's powerful enough to destroy it.
Боги отворяют врата их мира.	The gods are opening the doors of their worlds.
- Ладно, отворяй.	- All right, open this up.
Дафни, отворяй ворота!	Daphne, open the floodgates.

Not found: We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'open':

None found.

Language	Verb(s)	Language	Verb(s)
Afrikaans	oopgaan	Albanian	hap
Arabic	افتتح,تفتح, فرج	Azeri	açmaq
Catalan	descloure, obrir	Danish	åbne
Dutch	opendoen, openen, opengaan, openslaan	English	open
Esperanto	malfermi	Faroese	opna
Finnish	aueta, aukaista, aukoa, avata, puhjeta	French	ouvrir, s’ouvrir, s’oxider, s’oximer, s’oxyder, s’oxygéner, s’ulcérer, s’ultra-condenser, s’ultra-moderniser, s’ultra-radicaliser, s’ultracondenser, s’ultramoderniser, s’ultraradicaliser, s’unfollower, s’unir, s’universaliser, s’user, tabarnacquer
German	aufbrechen, aufgehen, aufmachen, aufschlagen, eröffnen, öffnen, ölen	Hawaiian	wehe
Hebrew	פתח	Hungarian	felbont, kinyit, megnyílik, megnyit, nyílik, nyit
Icelandic	opna	Indonesian	buka, membuka
Italian	aprire, dischiudere, divaricare, schiudere, sportellare	Japanese	開く, 開ける, 開業, 開所
Latvian	atvērt	Lithuanian	atidaryti, atsidaryti, atsiversti, atversti, atverti
Macedonian	отвора, отвори, се отвора	Malay	buka
Maltese	fetaħ	Norwegian	opna, åpne
Persian	باز کردن, گشودن, وا کردن	Polish	odemknąć, otwierać, otworzyć, rozewrzeć
Portuguese	abrir	Quechua	kichay
Romanian	deschide	Spanish	abrir, destapar
Swedish	öppna, örfila	Thai	บาน, เปิด, อ้า
Turkish	açık vermek, açılabilmek, açmak	Vietnamese	banh, cởi mở, khai giảng, khai mạc, mở, mở màn

Learning Russian?

Отворять [Otvoryat'] (to open) conjugation

Conjugation of отворять

Examples of отворять

More Russian verbs

Related

Similar

Similar but longer

Random

Other Russian verbs with the meaning similar to 'open':

'Open' in different languages