| "Лучше уж постоянно заблуждаться, чем объясняться перед такими тупарями." | "I rather preferred to get it wrong than to have to explain myself. |
| Людям свойственно заблуждаться, вот что я хочу сказать. | To err is human, that's what I like to say. |
| Там не так написано. Ты всего лишь мог заблуждаться, ничего больше, Джеффри. | It doesn't read in that way .. it merely states that perhaps you were in error. |
| Если я не заблуждаюсь, Гарри, он отдал тебе часть своей силы той ночью, когда ты получил шрам. | If I'm not mistaken, Harry He transferred some of his powers to you The night he gave you that scar. |
| - Ты сильно заблуждаешься. | Totally erroneously. |
| Если ты о Каре Кент, то боюсь, ты заблуждаешься. | If you're referring to Kara Kent, I'm afraid you're mistaken. |
| Однако, на свой счёт ты глубоко заблуждаешься. | You're wrong. Terribly wrong. |
| По мнению ученых, у тебя нет никакого понятия о полномочиях Церкви и что ты серьезно заблуждаешься в своей вере в Бога что ты - дитя суеверия, вероотступница вызывательница духов, идолопоклонница и еретичка. | As to this article, the scholars say... that you have no comprehension of the authority of the Church. That you have perniciously erred in the faith of God... and you are a child of superstition, a wanderer from the faith... an invoker of demons, an idolater... and a heretic. |
| Моя цель была поддерживать Веды и пресекать атеистов Я изо всех сил пытался поддерживать Веды Делая это, я заблуждался | My aim has been to uphold the Vedas and to thwart the atheists l tried my best to uphold the Vedas ln doing so, l erred |
