| ! Как ты мог позволить мне побрить голову? | How could you let me shave my head? |
| "Не было времени побрить ноги, но ему было все равно." | "Didn't have time to shave my legs, but he didn't care. |
| - Да! - Потому что я хочу побрить тебя... | Because I want to shave you. |
| - Мне пришлось побрить уши. | -I had to shave my ears. |
| - Может, мне побрить голову? - Нет. Не надо. | Think I should shave my head? |
| Только попробуй, и я побрею всё твоё тело. | You do that, and I will shave your entire body. |
| *В оригинале shave it - побрей работу, Берт неправильно сказал shove it * | "Take this job and shave it." |
| ... побрей голову. | ...shave your head |
| Вот тебе бритва, давай, побрей меня | I've given you the blade. Come, shave for me. |
| Иди и побрей свою спину. | So you can go shave your back now. |
| Иди туда и побрей ей голову Ты должна мне одну лысую девку. | Just go in there and shave her head! You owe me one bald girl! |
| - Лучше побрейте его. | - Better shave him. |
| И побрейте для операции. | Clean him and shave him for the operation. |
| Кто-нибудь, побрейте мне пах. | I'm ready. Somebody shave my groin. |
| Но сначала, сэр, я думаю - побрейте. | But first, sir, I think - a shave. |
| "Я похудел на 20 фунтов, побрил голову," | "I've lost 20 lbs, shaved my head, |
| - Да, побрил. | -Yeah, he shaved his head. |
| - Да, я побрил грудь, и она очень чешется, всё время. | - You shaved your chest? - Yeah, I shaved my chest, and... (Clears throat) ...it's very itchy, all the time. |
| - Ты побрил голову. | Whoo-whee. - You shaved your head. |
| -Джерри побрил грудь. | -Jerry shaved his chest. |
| - Если бы я знала, что все так обернется, я бы их побрила. | If I knew we were going to be doing this, I'd have shaved them. |
| - Она ради тебя ноги побрила. | - She shaved her legs for you. - And? |
| - Ты там все побрила? | -U're all shaved! |
| Oна испугалась, что я убегу, и побрила мне голову. | She was afraid I'd run away, so she shaved my head. |
| Когда у моей матери был роман с моим учителем по испанскому языку, - я побрила голову. | When my mom had an affair with my Spanish teacher, I shaved my head. |
| - Майор Пейн, не могли бы Вы мне помочь понять, для чего ребят побрили наголо? | Hello, Mlss Walburn. Major Payne, could you please help me to understand... why you shaved the children bald ? |
| - Они побрили ее? | - They shaved her? |
| - Я спрашиваю, ноги побрили? | Are you shaved? |
| А мы травили себя газом, побрили труп и определили, что убийца Шоу собственноручно задушил его в квартире. | We gassed ourselves, shaved a corpse, And determined whoever killed shaw Did it by hand in his apartment. |
| Вы меня побрили? | You shaved me? ! |
