Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Его убийц ремонт в Коринф, где, Плутарх говорит нам, шпионаж стая таких же птиц, один из них воскликнул в шутку, | His murderers repaired to Corinth, where, Plutarch tells us, spying a flock of the same birds, one of their number exclaimed in jest, |
воскликнул Чейз. | exclaimed Chase. |
Это ремейк. В первоисточнике мать и дочь просто воскликнули | In the original, the mom and daughter simply exclaimed, |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | exclamar | Dutch | exclameren,excommuniceren |
English | exclaim | Esperanto | ekkrii |
Finnish | huudahdella, huudahtaa | French | recrier, s’exclamer, se récrier |
German | ausrufen | Greek | αναφωνώ, αναψηλαφώ, αναψυχώνω, ανδραγαθώ, ανευθυνολογώ, ανθοφορώ, ανταμώνω |
Italian | esclamare | Macedonian | извика |
Portuguese | exclamar | Spanish | exclamar |
Swedish | utbrista |