| Acei butuci nu se vor unge singuri. | Those paps aren't gonna smear themselves. |
| Ce ne facem, unt, este sa astepti pentru dumneavoastră părinți să iasă din casă, Și apoi, unge tot pereți-cu caca. | What we're going to do, Butters, is we're gonna wait for your parents to leave the house and then smear all the walls with poop. |
| Cine unge maşinile cu propriul lor sânge? | Who smears the machine-joints with their own marrow - ? ! |
| Du-te şi unge-te, repede. | Go smear some more. Quickly. |
| Ei bine, bănuiesc că aş putea unge mingea cu unt de arahide, dar asta ar fi sub demnitatea ta... şi a mea. | Well, I suppose I could smear the ball with peanut butter, but that would be beneath your dignity... and mine. |
| "Baiat prostut! Nu sti ca vrajitoarele se ung cu zeama de ceapa ca sa poata plange?" | Don't you know that witches secretly smear themselves with spittle, so that we might believe it to be tears?" |
| As vrea să-i ung fundul cu miere si să-l bag într-un sac cu furnici. | I'd like to smear honey on his ass and stuff him in a bag full of fire ants. |
| Bărbaţii ung. | Men smear. |
| Când eram mic, aveam un câine pe nume Rusty, căruia îi plăcea untul de arahide, iar fratele meu m-a convins că cea mai bună metodă de a-l hrăni era să-mi ung testiculele. | Um... when I was a little boy, um, we had a dog named Rusty, um, who loved peanut butter, and, uh, my brother, uh, convinced me that the best way to feed him, uh, was to, uh, uh, smear it on my testicles. |
| Eu nu am făcut decât să îţi ung pe păr gelul cu transmiţătoarele. | The only thing I did, was smear the transmitters in your hair. |
| Apoi îl ungi cu rahat, înainte de a-l folosi, ca să infecteze. | Then smear it in poop before you use it so it causes infection. |
| Dar i-am spus că eşti la ginecolog să-ţi ungi mameloanele. | But I told him you were at the gynecologist getting a pap smear. |
| Faptul că ai reuşit să-ţi ungi jeleul pe aproape fiecare pagină. | The fact that you managed to smear jelly on nearly every page. |
| Iei cuţitul... şi ungi. | You take your knife... and you smear. |
| Iei o replică a vasului, o ungi cu iaurt şi îl laşi să fie absorbit. | You take a replica vase, you smear it with yogurt, you let it soak in. |
| Dar dacă ungem nodul acesta de legătură, am putea să slăbim metalul suficient cât să iasă din cadru. | But if we smear some of it along this weld point here, we might be able to weaken the metal enough to loosen it from its frame. |
| De ce nu ne ungem si cu niste sânge de oaie? | And why don't you smear on a little sheep's blood? |
| "Cu pastă de lemn de santal i-am uns corpul... | "With sandalwood paste smeared on His body.. |
| "Daca ma scutiti de suferinta, recunosc faptul ca Trina m-a uns cu ulei fermecat." | "If I am spared the pain, I will confess that Trina has smeared me with witch ointment." |
| "nebun ca caini de vanatoare, se confruntă uns cu sângele victimelor," | "mad as hounds, faces smeared with blood of victims," |
| - Şi cu ce I-ai uns? | - What have you smeared all over him? |
| A zis că eşti viclean că ţi-ai uns corpul cu ulei. | He said you're sly to have smeared oil on your body. |
| "trebuie unse marginile fiecărei crepături din perete... | "should be smeared around the edges of any aperture in the wall... |
| - 8 Rotis unse cu unt într-o zi! | - 8 rotis smeared with butter in a day! |
| - ♪ Uită-te în oglindă, rimel unse ♪ | - ♪ Look in the mirror, mascara smeared ♪ |
| Care au fost unse cu noroi de către crestini. | that's been smeared with dirt by the Christians. |
| Dacă nu i-ai făcut nimic... de ce amprentele tale însângerate erau unse pe toată maşina lui Emily Blumenthal? | If you didn't do anything to him... why were your bloody fingerprints smeared all over Emily Blumenthal's car? |
