Example in Romanian | Translation in English |
---|---|
Lovitura a treia, ca si când ai secera si patru, ca si când ai treiera. | Cut three, as if you were reaping. And four, as though you were threshing. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | trillar | Dutch | dorsen,uitdorsen |
English | thresh | Finnish | puida |
French | rosser, rossignoler, roster | German | dreschen |
Greek | αλωνίζω | Hungarian | csépel |
Icelandic | þreskja | Italian | spulare, trebbiare |
Latvian | kult | Macedonian | наврши |
Portuguese | debulhar | Quechua | t'ustuy |
Russian | молотить | Spanish | abatojar, despajar, trillar |