| Nu vreau să răpesc şi să violez o tânără nevinovată, aşa că angajez pe cineva să joace rolul domnişoarei neajutorate. | I don't want to kidnap and ravish an actual unwitting young woman, so I hire someone to play the role of the damsel in distress. |
| "Ai savurat jumulire stele Itsy-bitsyYou răpit această lună unt cu lăcomie" | "You relished plucking stars itsy-bitsy You ravished this butter moon greedily" |
| "Ai vrut să profite de stele Teeny-weenyYou răpit această lună de argint uşor" | "You wished to seize stars teeny-weeny You ravished this silver moon readily" |
| "Am savurat jumulire stele Itsy-bitsyI răpit această lună de argint cu lăcomie" | "I relished plucking stars itsy-bitsy I ravished this silver moon greedily" |
| "La un semn, au scos săbiile, iar la un strigăt au răpit fetele sabine." | 'When the sign was given, drawing their swords and falling with a great shout "they ravished away the daughters of the Sabine." |
| A răpit-o? | He ravished her? |
