Abandona (to abandon) conjugation

Romanian
52 examples
This verb can also have the following meanings: renounce, to renounce

Conjugation of abandona

Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Present tense
abandonez
I abandon
abandonezi
you abandon
abandonează
he/she/it abandons
abandonăm
we abandon
abandonați
you all abandon
abandonează
they abandon
Present perfect tense
am abandonat
I have abandoned
ai abandonat
you have abandoned
a abandonat
he/she/it has abandoned
am abandonat
we have abandoned
ați abandonat
you all have abandoned
au abandonat
they have abandoned
Past preterite tense
abandonai
I abandoned
abandonași
you abandoned
abandonă
he/she/it abandoned
abandonarăm
we abandoned
abandonarăți
you all abandoned
abandonară
they abandoned
Future tense
voi abandona
I will abandon
vei abandona
you will abandon
va abandona
he/she/it will abandon
vom abandona
we will abandon
veți abandona
you all will abandon
vor abandona
they will abandon
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Conditional mood
aș abandona
I would abandon
ai abandona
you would abandon
ar abandona
he/she/it would abandon
am abandona
we would abandon
ați abandona
you all would abandon
ar abandona
they would abandon
Subjunctive present tense
să abandonez
(so that/if) I abandon
să abandonezi
(so that/if) you abandon
să abandoneze
(so that/if) he/she/it abandon
să abandonăm
(so that/if) we abandon
să abandonați
(so that/if) you all abandon
să abandoneze
(so that/if) they abandon
Subjunctive past tense
să fi abandonat
(so that/if) I have abandoned
să fi abandonat
(so that/if) you have abandoned
să fi abandonat
(so that/if) he/she/it have abandoned
să fi abandonat
(so that/if) we have abandoned
să fi abandonat
(so that/if) you all have abandoned
să fi abandonat
(so that/if) they have abandoned
Past impf. tense
abandonam
I was abandoning
abandonai
you were abandoning
abandona
he/she/it was abandoning
abandonam
we were abandoning
abandonați
you all were abandoning
abandonau
they were abandoning
Tu
Voi
Imperative mood
abandonează
abandon!
abandonați
abandon!
Imperative negative mood
nu abandona
do not abandon!
nu abandonați
do not abandon!
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Past pluperfect tense
abandonasem
I had abandoned
abandonaseși
you had abandoned
abandonase
he/she/it had abandoned
abandonaserăm
we had abandoned
abandonaserăți
you all had abandoned
abandonaseră
they had abandoned
Future alternative 1 tense
am să abandonez
I am going to abandon
ai să abandonezi
you are going to abandon
are să abandoneze
he/she/it is going to abandon
avem să abandonăm
we are going to abandon
aveți să abandonați
you all are going to abandon
au să abandoneze
they are going to abandon
Future alternative 2 tense
o să abandonez
I am going to abandon
o să abandonezi
you are going to abandon
o să abandoneze
he/she/it is going to abandon
o să abandonăm
we are going to abandon
o să abandonați
you all are going to abandon
o să abandoneze
they are going to abandon
Future perfect tense
voi fi abandonat
I will have abandoned
vei fi abandonat
you will have abandoned
va fi abandonat
he/she/it will have abandoned
vom fi abandonat
we will have abandoned
veți fi abandonat
you all will have abandoned
vor fi abandonat
they will have abandoned
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Future in the past tense
aveam să abandonez
I was going to abandon
aveai să abandonezi
you were going to abandon
avea să abandoneze
he/she/it was going to abandon
aveam să abandonăm
we were going to abandon
aveați să abandonați
you all were going to abandon
aveau să abandoneze
they were going to abandon
Conditional past tense
aș fi abandonat
I would have abandoned
ai fi abandonat
you would have abandoned
ar fi abandonat
he/she/it would have abandoned
am fi abandonat
we would have abandoned
ați fi abandonat
you all would have abandoned
ar fi abandonat
they would have abandoned
Presumptive tense
oi abandona
I might abandon
oi abandona
you might abandon
o abandona
he/she/it might abandon
om abandona
we might abandon
oți abandona
you all might abandon
or abandona
they might abandon
Presumptive continuous tense
oi fi abandonând
I might be abandoning
oi fi abandonând
you might be abandoning
o fi abandonând
he/she/it might be abandoning
om fi abandonând
we might be abandoning
oți fi abandonând
you all might be abandoning
or fi abandonând
they might be abandoning
Eu
Tu
El/ea
Noi
Voi
Ei/ele
Presumptive past tense
oi fi abandonat
I might have abandoned
oi fi abandonat
you might have abandoned
o fi abandonat
he/she/it might have abandoned
om fi abandonat
we might have abandoned
oți fi abandonat
you all might have abandoned
or fi abandonat
they might have abandoned

Examples of abandona

Example in RomanianTranslation in English
"Acum, la bătrânete, nu îl voi abandona.""As an old man, I shall not abandon it.
"Nu ne abandona, Jimbo!" "Ne bazăm pe tine!"Do not abandon us We trust you.
"Nu o vom abandona niciodata.""we shall never abandon"
"Odată ce ați ales această cale de dreptate, niciodată nu-l poate abandona. ""Once you've chosen this path of righteousness, you can never abandon it."
"Vândut pe motiv de plecare" ca şi cum ar fi o scuză pentru a abandona totul."Cause Departure Selling" it seems an excuse to abandon everything... or almost.
"Ramaneam fara combustibil, asa ca am decis sa abandonez.""l got low on fuel so I decided to abandon it."
"dar te abandonez, Steven.""but I'm abandoning you, Steven."
"Şi eu niciodată nu o să-mi abandonez fraţii.""And I'll never abandon my brothers."
- Aş vrea să pot. Dar acum sunt manager şi dacă îmi abandonez postul, şeful meu mă dă afară.But I'm a manager now and if I abandon my post, my boss will fire me.
- Cum aş putea să îi abandonez aşa uşor ?How can I abandon them so easily?
"Comandante Ioab, îti ordon să-l trimiti pe Uria, unde e lupta mai violentă si să-l abandonezi acolo să moară."[ David's Voice] Commander Joab, I order you to send Uriah... to where the fighting is fiercest... and abandon him there to die.
"Vai, nu ! Mă abandonezi !"You're abandoning me!"
"dar singurul ca acestea să nu se împlinească, este să le abandonezi.""but the only way to fail is to abandon them.
"simţi nevoia să abandonezi precauţiile. ""inspires one's own abandonment of caution.
'N-ai să mă abandonezi.'"and say, "But you're not going to abandon me."
"De obicei abandonează o treabă ca să facă alta.""often impulsively abandons one task for another."
"Preşedintele Confederaţiei, Jefferson Davis scăpa cu trenul," "şi îşi abandonează Casa Alba în favoarea Confederaţiei."Confederate President Jefferson Davis escapes by train, abandons his White House of the Confederacy.
"Tolstoy îşi abandonează casa. Nu se ştie unde se află"."Tolstoy abandons home, whereabouts unknown."
"Vai şi amar de păstorul care îşi abandonează oile.""Woe to the shepherd who abandons his sheep."
Acesta abandonează postul de observaţie şi se grăbeşte să mănânce.So, this watcher abandons his post and heads off to feed.
"Suntem obligaţi să ne abandonăm nava.""We are forced to abandon our starship."
- Dar ne abandonăm vii.- Oh, but they abandon their living.
- Eu zic să abandonăm nava.- Yes. I say that we abandon the ship.
- N-o să te abandonăm.We're not going to abandon you.
- Noi nu abandonăm nimic.- We're not abandoning anything.
! L-a abandonat!She abandoned him.
""Un pat abandonat, o oglindă tulbure şi un suflet pustiu.""An abandoned bed... a cloudy mirror, and an empty heart."
"A supravieţuit incendiului într-un hotel abandonat din munţi""Survived the fire in abandoned mountain hotel"
"Aerodrom a fost abandonat, astfel încât presupunând că ar fi viteza de linie dreaptă fi important la un cap al mafiei "Am aliniat masinile pe pista pentru o cursa drag. "'The airfield was abandoned, so assuming straight line speed would be important to a Mafia boss 'we lined the cars up on the runway for a drag race.'
"Am găsit autobuzul abandonat.'We found the bus abandoned.
Adevărat, ne simțim abandonați.True, we feel abandoned.
Dar acești doi copii au fost abandonați într-o cutie lângă un tomberon de gunoi.But these two babes were abandoned in a box near a dumpster.
Ei bine, am angajat oameni care au fost abandonați de societate.Well, I hire people who have been abandoned by society.
ISN N'-t Isaac unul dintre noi... abuzat și abandonați de Salem?Isn't Isaac one of us... the abused and abandoned of Salem?
Majoritatea copiilor au fost abandonați de părinți, considerați nedemni de a fi iubiți.Most of these children were abandoned by their parents, deemed too unlovely to keep.
Tânărul întreprinzător Mişa îşi abandonă cariera de muncitor necalificat şi-şi deschise propria agenţie de publicitate.Εnterprising young Misha abandoned his career as an unskilled laborer and opened his own advertising agency,
Încheiau o relatie sau aveau o nouă slujbă, dar făptasul consideră că-si abandonau responsabilitătile.They were out of a relationship or starting a new job, but to this unsub, they were abandoning their responsibilities.
După ce m-am întors la regiment, mă simţeam de parcă de parcă eu îmi abandonasem camarazii.After I got back to my regiment, I felt like... like it was me who had abandoned my comrades.
O abandonasem.I had abandoned her.
A murit gândindu-se că unicul ei fiu o abandonase.So she died thinking her only son had abandoned her.
Acum 1500 de ani, cea mai mare parte a Europei... abandonase paganismul si trecuse la credinta crestina.1'500 years ago, most of Europe... had abandoned its own believes and turned to the Christian faith.
Acum 1500 de ani, cea mai mare parte a Europei... abandonase paganismul si trecuse la credinta crestina1'500 years ago most of Europe... had abandoned its own believes and turned to the Christian faith.
Allah îl abandonase.Allah had abandoned him.
Am realizat ca îsi abandonase idealurile.I realized he had abandoned his ideals.
Am presupus că Bradovich şi ceilalţi o abandonaseră.We assumed Bradovich and the others had abandoned it.
Ceilalţi consilieri mă abandonaseră pentru despărţirile lor adânci şi pline de înţelesuri romantice.The other counsellors had abandoned me... to have their deep and meaningful... adult romantic trysts.
Răniţii îşi abandonaseră posturile, căutând ajutor.The wounded had abandoned their posts looking for help.
Ai făcut un imens salt evolutiv, abandonând interacţiunile umane şi permiţându-ţi să te ataşezi romantic cu o maşinărie fără suflet.You've taken a great evolutionary leap by abandoning human interaction and allowing yourself to romantically bond with a soulless machine.
Da, probabil crede că ești un tip bun, ne-abandonând copilul lui Gail.Yeah, she even thinks you're a good guy, not abandoning Gail's baby.
Mi-am petrecut viaţa abandonând oamenii.I've spent my life abandoning people.
Sacrificând vieţi umane pentru aşi servi viziunile radicale, abandonând fiecare valoare cu excepţia dorinţei de putere, ei urmează tiparele fascismului, ale nazismului şi ale totalitarismului.By sacrificing human life to serve their heretical visions. By abandoning every value except the will to power. They follow in the path of fascism, Nazism and totalitarianism.
ai încercat să arunci vina pe cei în viaţă.. Pe Ryan aş ghici, cum ai auzit toate certurile, folosind arătătorul drept al lui Chelsea să-i scrii numele cu sânge, apoi abandonând asta când ai auzit o maşină oprindu-se la casă.Ryan would be my guess, since you heard all their fights... using Chelsea's right index finger to write his name in blood, then abandoning that effort when you heard a car pull up to the house.

More Romanian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

abate
stray
abdica
abdicate
adumbri
shade
afla
find out
alege
choose
valsa
waltz
veșteji
wither
viermui
swarm
vorbi
speak
zvânta
dry

Other Romanian verbs with the meaning similar to 'abandon':

None found.
Learning languages?