Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Nie, ale dziś rano, gdy wygoliłam sobie uśmieszek nad dolnymi "ustami", było rozkosznie. | No, but this morning I shaved a smiley face into my bouche, and it's very amusing. You know what? |
| - Sama wygoliłaś? - Acha. | -You shaved the scalp by yourself? |
| Ten bardzo osobisty trener Samanthy wygolił jej krocze w błyskawicę. | He shaved me in a shape: |
| Miesiąc temu wygolili swojemu koledze brwi, tylko dlatego, że oglądał "Chirurgów". | Last month, they held down one of their teammates, shaved off his eyebrows... just because he watched Grey's Anatomy. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | gladscheren, scheren, schermen | English | shave |
| Esperanto | razi | German | barbieren, rasieren, scheren |
| Greek | ξυρίζομαι, ξυρίζω, οξύνω | Hungarian | borotvál |
| Italian | radere, rasare, sbarbare | Japanese | 削る |
| Lithuanian | skustis | Norwegian | barbere |
| Portuguese | barbear, rapar | Romanian | bărbieri, rade |
| Russian | брить, бриться, выстрогать, побрить, побриться, сбрить, строгать | Spanish | afeitar, afeitarse, rapar, raparse, rasurar |
| Swedish | raka, raljera, rama | Turkish | kazıtmak, tıraş olmak |