| Ludzkość została ostrzeżona nie uruchamiać przy basenie! | Mankind was warned not to run near the pool! |
| Musieliśmy zrobić swoje delay (echo), Musieliśmy uruchamiać tape delaye (taśmowe echo) następnie uruchamiać ponownie. | We had to make our own delays, we had to run a tape delay then run it back. |
| Hej, T. uruchamiasz wiertarkę czy po prostu tracisz lunch? | Hey, T., you running this drill or just losing your lunch? |
| Umieszczasz tampony chłonne w komorze, potem uruchamiasz urządzenie nad podejrzanym przedmiotem, a potem bierzesz tampon, zamykasz go szczelnie w kopercie i zamrażasz. | You place absorbent pads into the chamber then run the machine over the suspected item. Then you take the pad seal it in an envelope and freeze it. |
| Administratorzy forum, którzy tworzą i uruchamiają witryny traktują swoją wyłączność bardzo poważnie. | The forum administrators who create and run the sites? They take their exclusivity very seriously. |
| Aktorzy uruchamiają studio. | Actors running a studio. |
| Musicie powiedzieć tym, którzy je uruchamiają, posiadają, że jeśli nie będziecie wolni, maszyny nie będą mogły pracować. | Upon the levers, upon all the apparatus and you've got to make it stop, and you've got to indicate to the people who run it, to the people who own it that unless you're free, the machine will be prevented from working at all. |
| Nigdy nie uruchamiaj tego artykułu. | Never run this paper. |
| Wystarczy na początek. Teraz uruchamiaj. | Now, run it. |
| W kolejnych indywidualnych umowach KUKE uruchamiała gwarancje na poszczególne zaliczki (zazwyczaj 4). | In subsequent individual agreements KUKE activated the guarantee for each individual advance payment (typically four). |
| W zawieranych później indywidualnych umowach KUKE uruchamiała gwarancję na każdą zaliczkę (zazwyczaj cztery). | In subsequent individual agreements, the Export Credit Insurance Corporation activated the guarantee for each individual advance payment (typically four). |
| Transportera też bym nie uruchamiał. | And I wouldn't activate your transporter system, if I were you. |
