Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Dzwony mają rozbrzmieć w każdym mieście. | The bells are to ring from every tower. |
| 25 stycznia 2013 #Aufschrei (#sprzeciw) rozbrzmiał wśród niemieckojęzycznej blogosfery w odpowiedzi na artykuł w Stern, niemieckim tygodniku. | On January 25, 2013 an #Aufschrei (outcry) rang out through the German-speaking blogosphere in response to an article in Stern, a weekly German news magazine. |
| Twój głos znów rozbrzmi dźwiękiem kasy fiskalnej. | Once again your voice will ring out like a cash register. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | aanbellen, bellen, luiden, ringen, rinkelen | English | ring |
| Esperanto | sonorigi | Estonian | helisema |
| German | abstreifen, anläuten, beringen, klingeln, klingen, läuten, läutern, schellen | Hungarian | cseng, csenget, csönget, peng |
| Italian | inanellare, squillare, trillare | Japanese | 鳴る |
| Latvian | pazvanīt, zvanīt | Lithuanian | skambėti, suskambėti |
| Norwegian | klinge, ringe, ringja | Russian | звонить, позвонить |
| Spanish | anillar |