Przeczekać (to wait) conjugation

Polish
15 examples

Conjugation of eiti

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
przeczekam
I will wait
przeczekasz
you will wait
przeczeka
he will wait
przeczekamy
we will wait
przeczekacie
you all will wait
przeczekają
they will wait
Imperative
-
przeczekaj
you wait!
niech przeczeka
let him/her/it wait
przeczekajmy
let's wait
przeczekajcie
you all wait
niech przeczekają
let them wait
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
przeczekałam
I waited
przeczekałaś
you waited
przeczekała
she waited
przeczekałyśmy
we waited
przeczekałyście
you all waited
przeczekały
they waited
Future feminine tense
przeczekam
I will wait
przeczekasz
you will wait
przeczeka
she will wait
przeczekamy
we will wait
przeczekacie
you all will wait
przeczekają
they will wait
Conditional feminine tense
przeczekałabym
I would wait
przeczekałabyś
you would wait
przeczekałaby
she would wait
przeczekałybyśmy
we would wait
przeczekałybyście
you all would wait
przeczekałyby
they would wait
Conditional perfective feminine tense
przeczekałabym była
I would have waited
przeczekałabyś była
you would have waited
przeczekałaby była
she would have waited
przeczekałybyśmy były
we would have waited
przeczekałybyście były
you all would have waited
przeczekałyby były
they would have waited
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
przeczekałem
I waited
przeczekałeś
you waited
przeczekał
he waited
przeczekaliśmy
we waited
przeczekaliście
you all waited
przeczekali
they waited
Future masculine tense
przeczekam
I will wait
przeczekasz
you will wait
przeczeka
he will wait
przeczekamy
we will wait
przeczekacie
you all will wait
przeczekają
they will wait
Conditional masculine tense
przeczekałbym
I would wait
przeczekałbyś
you would wait
przeczekałby
he would wait
przeczekalibyśmy
we would wait
przeczekalibyście
you all would wait
przeczekaliby
they would wait
Conditional perfective masculine tense
przeczekałbym był
I would have waited
przeczekałbyś był
you would have waited
przeczekałby był
he would have waited
przeczekalibyśmy byli
we would have waited
przeczekalibyście byli
you all would have waited
przeczekaliby byli
they would have waited
Impersonal
przeczekano by
there would be waited
przeczekano by
there would be waited

Examples of przeczekać

Example in PolishTranslation in English
- Trzeba to tylko przeczekać.So we just got to wait it out, man.
- Wolałam przeczekać tutaj.I preferred to wait here. Sleep.
- chcieliśmy przeczekać burzę.- trying to wait out the storm.
/że jadą prosto do domów, /żeby przeczekać.They tell me that they're heading straight back home to wait it out.
Ale na razie musimy go przeczekać.But we'll just have to wait him out.
A ja na to: zbierz się w kupę, walnij kilka lufek, i przeczekaj.I say you hunker down, get a few pints and just wait it out.
Albo przycupnij gdzieś na chwilę i przeczekaj tę zawieruchę.Or go underground and wait till the storm passes. You got two choices.
Ale gdybyś wrócił, to przeczekaj. Z nikim nie rozmawiaj. Nie obsługuj ciężkiego sprzętu.But if you do, stop, wait it out, don't talk to anyone, don't operate machinery, if you're driving, pull over.
Opcja trzecia, cierpliwe to przeczekaj.Option three, patiently wait it out.
Po prostu przeczekaj.Just wait him out.
Zabierz ja z miasta i przeczekajcie tam.Get her out of town, wait it out.
- Pół życia przeczekałem, więc -## Now I've waited half my life away ##
Dzisiaj zostałem na placu, przeczekałem pod ławkami, aż się ściemniło.I stayed out after yard today. I waited under the bleachers until it got dark.
Specjalnie dla ciebie przeczekałem trzy piosenki rap!I just waited through three rap songs for you.
- Może schował się w domu, przeczekał?Maybe he hid in the house, waited. DAVID: L.A.P.D.

More Polish verbs

Other Polish verbs with the meaning similar to 'wait':

None found.
Learning languages?