Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Mógłby podwiązać krwawiące naczynka. | - I might be able to tie off the bleeders. |
| Będę musiała to podwiązać dopóki lekarz okrętowy się tym nie zajmie. | I'll have to tie this up till the ship's doctor takes care of it. |
| Czas mnie podwiązać. | Time to tie me up. |
| Muszę podwiązać tę tętnicę. | I need to tie off this artery. |
| Teraz zaciśnij drugi koniec i podwiąż to. | Now clamp the other end and tie it off. |
| - To dobrze, podwiążmy je. | No, sir. Good. Then let's tie them both off. |
| Więc podwiążcie mi jajniki. | Then tie my tubes. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | binde | Dutch | afbinden, binden, gelijkspelen, gelijkstaan, knopen, vastknopen |
| English | tie | Estonian | siduma |
| German | binden, schnüren | Greek | δένω, ισοφαρίζω, ιστορίζω |
| Icelandic | binda, hnýta | Italian | annodare, riannodare, succingere |
| Japanese | 結う, 結ぶ | Latvian | piesiet, siet |
| Lithuanian | pririšti, surišti | Norwegian | binde |
| Portuguese | atar | Romanian | lega |
| Russian | обвязать, обвязывать | Spanish | amarrarse, atar, atarse, empatar |
| Swedish | knyta, snöra | Turkish | berabere kalmak |