Kiedy stąd odleciałem 13 lat temu, Wieśniacy ledwie umieli kuć żelazo. | When I left there 13 years ago, those villagers had barely learned to forge iron. |
Mój ogień łączy się z zimnymi lodami studni, i z ziejącej otchłani, miejsca Mitu, kuję broń godną boga stojącego przede mną. | My fire fuses with the icy waters of the well, and from the Yawning gap, the place of Myth, I forge a weapon worthy of the God before me. |
Cóż, piszą, że ta pogromczyni sama kuła własną broń. | Well, it says this slayer forged her own weapons. |