Example in Polish | Translation in English |
---|---|
I w ten sposób, prawie rezygnując... dobrnęliśmy do końca komedii. | And so we reached, on the verge of giving up, the end of our comedy. |
Kapitan James powiedział, że dobrnęliśmy do przystanku końcowego. | Captain James tells me we've reached the final staging area. |
Ponieważ dobrnęliśmy do małego wąwozu. | Because we had reached a small gully. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Danish | nå | Dutch | bereiken, reiken |
English | reach | Faroese | røkka |
French | rallier | German | erreichen, gelangen, zugehen |
Greek | φθάνομαι | Hungarian | elér, eljut, ér |
Italian | pervenire, raggiungere | Japanese | 及ぶ, 達する, 届く |
Latvian | nokļūt, nonākt, tikt | Lithuanian | pasiekti, prisiskambinti |
Portuguese | alcançar | Romanian | atinge |
Russian | доставать, достать, достигать, достигнуть | Spanish | alcanzar |
Swedish | uppnå, upprätta, upprätthålla | Turkish | erişilmek, erişmek, ulamak, ulaşabilmek, ulaşılmak, ulaşmak, varılmak |