Chodzić conjugation

Conjugate chodzić - to go

Present tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodzę I go
ty
chodzisz you go
on/ona/ono
chodzi he/she/it goes
my
chodzimy we go
wy
chodzicie you all go
oni
chodzą they go

Imperfective future tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
będę chodzić I will go
ty
będziesz chodzić you will go
on/ona/ono
będzie chodzić he/she/it will go
my
będziemy chodzić we will go
wy
będziecie chodzić you all will go
oni
będą chodzić they will go

Past masculine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodziłem I went
ty
chodziłeś you went
on
chodził he went
my
chodziliśmy we went
wy
chodziliście you all went
oni
chodzili they went

Past feminine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodziłam I went
ty
chodziłaś you went
ona
chodziła she went
my
chodziłyśmy we went
wy
chodziłyście you all went
oni
chodziły they went

Future masculine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
będę chodził I will go
ty
będziesz chodził you will go
on
będzie chodził he will go
my
będziemy chodzili we will go
wy
będziecie chodzili you all will go
oni
będą chodzili they will go

Future feminine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
będę chodziła I will go
ty
będziesz chodziła you will go
ona
będzie chodziła she will go
my
będziemy chodziły we will go
wy
będziecie chodziły you all will go
oni
będą chodziły they will go

Conditional masculine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodziłbym I would go
ty
chodziłbyś you would go
on
chodziłby he would go
my
chodzilibyśmy we would go
wy
chodzilibyście you all would go
oni
chodziliby they would go

Conditional feminine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodziłabym I would go
ty
chodziłabyś you would go
ona
chodziłaby she would go
my
chodziłybyśmy we would go
wy
chodziłybyście you all would go
oni
chodziłyby they would go

Conditional perfective masculine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodziłbym był I would have gone
ty
chodziłbyś był you would have gone
on
chodziłby był he would have gone
my
chodzilibyśmy byli we would have gone
wy
chodzilibyście byli you all would have gone
oni
chodziliby byli they would have gone

Conditional perfective feminine tense

Polish FormEnglish TranslationEx.
ja
chodziłabym była I would have gone
ty
chodziłabyś była you would have gone
ona
chodziłaby była she would have gone
my
chodziłybyśmy były we would have gone
wy
chodziłybyście były you all would have gone
oni
chodziłyby były they would have gone

Imperative

Polish FormEnglish TranslationEx.
ty
chodźyou go!
on/ona/ono
niech chodzilet him/her/it go
my
chodźmylet's go
wy
chodźcieyou all go
oni
niech chodząlet them go

Impersonal

Polish FormEnglish TranslationEx.
chodzonothere was gone
chodzono bythere would be gone

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for chodzić

There is no additional usage information for the verb chodzić.

Examples of chodzić

Example in PolishTranslation in EnglishFm.
"Nie chciałem tylko chodzić na imprezy."I didn't just want to go to parties.
"Czasami po pracy chodzę do parku i karmię ptaki."Sometimes after work, I go to the park and feed the birds.
"Gdy chodzę wokoło pytając się"As I go around asking
"Ja również chodzę do szkoły""I go to school, too"
"Kawał dobrego hokeisty, tak słyszałem, mimo, że nie chodzę na twoje mecze, chociaż mógłbym przyjść pare razy.""Hell of a hockey player,tom,from what I hear,even though I don't go to your games, and even though I could a couple of times.
"Mam 11 lat i chodzę do szkoły podstawowej w Nowej Zelandii.""I'm 11 years old and I go to Northcross Intermediate School in New Zealand."
"Annie, dalej chodzisz do Greendale?Annie, still going to Greendale?
"Gdzie tak chodzisz co wieczór?""Where do you go every night?"
"Jeśli się nie odbiło, chodzisz głodny!""If it don't bounce back, you go hungry!"
"Nie chodzisz ze mną" "jesteś Deo Gratias..."'Lf you don't go out with me' 'you are Deo Gratias... '
#Dobrze, chodzisz od miasta do miasta ##Well, you go from town to town #
"Bla, bla, bla", druga na to: "O co ci chodzi?", a tamta: "A, la, la, la".And the other person go, "What are you talking about?" And then one person goes... How much have you had to drink, man?
"Razem chodzimy do szkoły". Bardzo uprzejmie."We both go to school." Very suave.
(piiiip) człowieku, chodzimy w kółko, gadając o (piiiip), gościu (piiiip)....man, we keep going in circles, talking about a... man.
- Ale teraz chodzimy na serio.But it just got serious.
- Bo chodzimy.We do go to lunch every day.
"Nie chodzicie ze sobą zbyt długo, ale co zrobicie... kiedy jedno z was dostanie się na studia?"We haven't been going out long but what do you do when only one of you is going to college?
- A gdzie chodzicie do toalety?- Where do you guys go to the bathroom?
- Do jakiej szkoły chodzicie?So where do you boys go to school?
- Jak długo chodzicie?- How long have you been going out?
- Nie wiem, może ze sobą chodzicie.What are you implying, Harvey? I don't know, maybe you two are going steady.
! Tam gdzieś chodzą sobie 2 demony?But there are two goblins?
"Dziwne, że ludzie chodzą do kina, żeby się bać."How weird that people go to movies to get scared.
"Zamienię miejsce, gdzie Amerykanie chodzą się leczyć w miejsce kaźni.""I will turn where Americans go to be cured into a dying ground."
"ma pan może spodnie które chodzą same""Do you have any pants that don't even go with themselves?"
- A gdzie kobiety chodzą?- Where do the women go?
"Wall Street" było moim ulubionym filmem, kiedy byłem dzieckiem i przez rok chodziłem do szkoły biznesu.Wall Street was my favorite movie as a kid, and I went to business school for a year, actually.
- - Ja nigdy nie chodziłem od domu do domu.I never went house to house.
"Nauczycielki nigdy nie wyglądały tak jak ty, kiedy chodziliśmy do szkoły.""Teachers never looked like you when they went to school."
"którą była jakiś czas latarnia i chodziliśmy w kółko, ale wkońcu tu jesteśmy."which was a lamppost for a while and we went in circles but now we are here.
- Ale chodziliśmy razem do SC.I went to UCLA.
- I chodziliście...Med school. And you both went to my same...
- Nigdy nie chodziliście razem na małe zakupy?- I don't really know. - Never went shopping together?
- Był jak wielki magnez, wszyscy tam chodzili.- It was like a big magnet, everyone went there.
- Gdzie chodzili, co robili.- Where they went, what they did. - That was a long time ago.
- Jak rozumiem, kiedyś ze sobą chodzili.- They went out once, as I understand it.
- Jego ojciec i mój ojciec chodzili do tej samej szkoły.- His father and my father went to the same school.
- Razem chodzili na studia.Andy and Eric went to college together.
- Bo tam chodziłam do szkoły.- Because that's where I went to school.
- Często chodziłam na posterunek policji.- I often went to the police station.
- Cóż próbowałam chyba wszystkiego chodziłam do dietetyków, zielarzy, psychiatrów...- Well, I tried everything, you know. I went to the nutritionist, the herbalist, the psychiatrist.
- Dlaczego? Dlaczego? Bo całe moje życie miałeś do mnie żal, z powodu chłopaków z którymi chodziłam.Because all my life, I've gotten nothing but grief from you... over the guys I went out with.
- Ja chodziłam do North.-I went to North.
- Nie chodziłaś do kościoła?You never went?
- Helen chodziła do szkoły w stanie Michigan?- Helen went to Michigan State?
- Ling chodziła do szkoły prawniczej?- Ling went to law school?
- Moja mama też chodziła Bryn Mawr.My mom went to Bryn Mawr. Wow.
- Moja matka chodziła do Mary Baldwin.My mother went to Mary Baldwin.
- Na pamiątkę, że razem chodziłyśmy do szkoły.- To memorialize that we went in the same high school.
- Twoja mama i ja chodziłyśmy razem do szkoły.We went to high school together.
- gdy chodziłyście do szkoły.- when you two went to school.
Po prostu czuję, że... coś... stało się z Tarą, kiedy chodziłyście do szkoły.I just have this feeling that... something... happened to Tara when you two went to school.
- Mieszkały w tym samym mieszkaniu, chodziły na tę samą siłownię.Well, they lived in the same apartment, they went to the same gym.
/Dzieciaki chodziły na te filmy, by zobaczyć, jak inne dzieciaki giną.Kids went to see these movies to see kids get killed.
/To znaczy, większość dziewczyn, /które chodziły na te imprezy były gorące, ale... /robiły sobie nawzajem badanie migdałków, /które zawstydziłoby lekarza.I mean, most of the girls that went to those parties were knockouts, but... they were giving each other a tonsil inspection that would've made a doctor blush.
/Według słów pokojówki, /chodziły tam czasem zapalić.The maid said they went up there to smoke sometimes.
/Wszystkie dziewczyny tam chodziły.All three girls went there.
Gdybym ja miął mamę chodziłbym z nią na zakupy każdego dnia. Ponieważ nikt cię nie kocha tak jak własną mama.I would go shopping with her every single day... because no one loves you like your mom.
" Kot', "Kot", chodź tu, szybko.Cat, go here quickly.
"... chcesz coś ... no to chodź ... ty i ja...wspólniku..."Put spit in his hand. "You want some, let's go, me and you, partner."
"...no chodź...solówa..."You got a problem?"
"Boki, że masz do chodź ze mną, kocham cię.'Sides that, you got to come with me, I love you.
"...chodźmy do klubu i pokażmy jakie jesteśmy dzikie...chodźcie""Let's tease him, girls. Come on." "Let's go to the nightclub and show how wild we are.
"Mam pomysł, chodźcie łowić ryby.Oh, yeah, for sure. #You know, I got an idea:
"No chodźcie, dranie, mam swoją stopę...""Come on, you buggers, I've got my foot..."
"... chodźmy na koncert...""Come on, let's go out, let's do it!" Let's go to dinner.
"... ok chodźmy....wszystko dla cipki... chodźmy...""Let's go to a concert, let's go!"
"...chodźmy do domu."..let's goo hoome."
"Ana, chodźmy na kawę"."Ana, let's go for coffee." "Ana, let's go for coffee."

Questions and answers about chodzić conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about chodzić
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play Polish conjugation game!

Practice Polish verb conjugation with real sentences in our free game. Try now!

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Related verbs

VerbTranslation
dochodzićclaim
nachodzićdo
nadchodzićcome
obchodzićcelebrate
odchodzićdepart
pochodzićoriginate
podchodzićapproach
przechodzićpass
przychodzićdo
rozchodzićspread
schodzićdescend
uchodzićpass
wchodzićenter
wychodzićgo out
zachodzićdo

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
brodzićflounder
chudzićdo
czadzićdo
głodzićstarve
grodzićdo
młodzićdo
olodzićdo
płodzićprocreate
słodzićsweeten
ugodzićhit
urodzićgive birth
uwodzićseduce
wrodzićdo
wwodzićdo
zgodzićagree
Different length:
chłodzićcool
dochodzićclaim
nachodzićdo
obchodzićcelebrate
odchodzićdepart
pochodzićoriginate
schodzićdescend
uchodzićpass
wchodzićenter
wschodzićrise
wychodzićgo out
zachodzićdo

Other Polish verbs with the meaning go

Verb
iść
pojechać
pójść
sięgać