Tjene (to serve) conjugation

Norwegian
31 examples
This verb can also mean the following: earn

Conjugation of tjene

Jeg
Bokmål present tense
tjener
I serve
Bokmål past tense
tjente
I served
Bokmål future tense
vil tjene
I will serve
Bokmål conditional tense
ville tjene
I would serve
Jeg
Bokmål imperative tense
tjen
I serve
Bokmål present perfect tense
har tjent
I have served
Bokmål past perfect tense
hadde tjent
I had served
Bokmål future perfect tense
vil ha tjent
I will have served
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha tjent
I would have served

Examples of tjene

Example in NorwegianTranslation in English
Det som lokker meg er sjansen til å tjene landet mitt.What appeals to me is the chance to serve my country.
Vi tilbyr en mulighet for å tjene nasjonen, som du gjorde i strid.We offer a chance to serve the nation as you did in battle.
Mitt eneste ønske er å tjene min konge.My only desire is to serve my king.
Dere har gjort meg til keiser, og jeg vil forsøke å tjene Roma bra.You have made me emperor and l will try to serve Rome well.
Nå gjelder det å tjene ham.All I need do is serve him.
Det som lokker meg er sjansen til å tjene landet mitt.What appeals to me is the chance to serve my country.
Thomas Jefferson Destry, sverger du å opprettholde loven, og tjene ditt embede og gjøre din plikt og alt som inngår i den?Do you, Thomas Jefferson Destry... swear to uphold the law... and serve your office and do your duty and everything that goes with it?
Men barnet kan jo tjene hos Dem inntil hennes gjeld er tilbakebetalt.Of course, the child can be made to serve in your employ, until her indebtedness is worked out.
Så jeg kunne sitte i Senatet og tjene folket ærlig.So I could sit in that Senate and serve the people in 1 000 honest ways.
I fremtiden må alle tjene staten med fullstendig lydighet.In the future, each man will serve the state with absolute obedience. Let him who refuses beware!
Det tjener som et varsel til de andre om å holde seg vekk!And it serves as a warnin' for the rest of'em to keep away.
Du tjener meg bedre levende, Uriah.You will serve me better if you live, Uriah.
Men vi kan ikke tillate at dere tjener Maximilian.But we cannot permit you to serve with Maximilian.
Vi har jo tv, de har kanskje noe som tjener samme hensikt.We have television. They may have some totally different device that serves the same purpose.
Slavene dyrker sin egen gud... og jeg tjener bare deg.The slaves worship their god... and I serve only you.
En kjole jeg brukte da jeg tjente soldatene isteden for landet.Any dress I wore when I served my countrymen instead of my country.
Det var en general som tjente under Grant... som ble kalt Den Kristne Generalen.There was a General served under Grant the Christian General.
De nevnte at De tjente den tidligere Lord Fukushima.You mentioned that you served the former Lord Fukushima.
Jeg tjente hos den tidligere lord Masanori Fukushima av Hiroshima.I served the former Lord Masanori Fukushima of Hiroshima.
Ingen av dem tjente vår hensikt.None of them served our purpose.
Du der, tjen meg nå.You, serve me now.
Stig og tjen deres nye mester.Rise and serve your new master.
Så tjen meg.Then serve me.
- Så tjen meg.- Then serve me.
Hvisdetåtjenesomenglorifisert livvakt er summen av dine ambisjoner, så tjen.If serving as a glorified bodyguard is the sum of your ambition, go serve.
For å skremme de tjenende klassene til å være lydige.To scare the serving classes into obedience.
- Jim har tjent sin hensikt.Well, Jim's served his purpose.
Jeg har tjent staten godt.I've served our state well, haven't l?
Og ære av å ha tjent Det tredje riket.And the honor of having served the Third Reich.
Du har ikke tjent din hensikt her.You haven't served your purpose here.
Du er jo tross alt favoritten hans. Ingen kan jo kritisere hans godhet mot dem som har tjent ham vel.After all, you are his favorite, and I can think of no one who's ever questioned... the deep and enduring gratitude he's always shown to those who've served him well.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

stene
pelt with stones
tegne
draw
tenne
set something on fire
tjære
tar
trene
exercise
trone
sit in a manner which
tunne
fuss
tynne
thin

Similar but longer

betjene
serve

Random

sørge
grieve
tilgi
forgive
tilsetta
do
tipse
tip
titrere
titrate
tjære
tar
trille
let roll
trives
be feel comfortable
tru
think
trøste
comfort

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'serve':

None found.
Learning languages?