| Jeg må ikke spy. | I won't barf. |
| Jeg ødela radioen med spy. | I barfed on the radio. Knocked it out completely. |
| Jeg må spy. | I'm gonna barf. |
| Kanskje hun burde fått utslag for å ikke spy på bordet. | Now maybe there should be a little uptick because she didn't barf her food all over the table, I don't know. |
| Må du spy? | Are you gonna barf? |
| Jeg tror jeg spyr | I feel like I'm gonna barf. |
| Ja, jeg spyr. | Yeah, I'm gonna barf. |
| Det er grenser for hvor mange falske fanmail jeg klarer å lese, før jeg spyr.. | There's only so much fake-ass fan mail from wannabe dome groupies that I can read before I barf all over this wonderful piece of machinery. |
| Å, hvilken sorg Jeg spyr i en kurv | * A tisket, a tasket * * I'm barfing in a basket. * |
| Jeg spyr ikke etter hvert program bare for å beholde størrelse 34! | I don't barf after every show just to maintain a size four! |
| Hvem spydde i akvariumet? | Who barfed in the fishbowl? |
| Wiggins spydde på skogsarbeideren ved siden av seg. | Wiggins barfed on the lumberjack that was sitting next to him. |
| Borgermester Grundy spydde på konas pupper! | Mayor Grundy barfed on his wife's tits! |
| Jentene spydde på kjærestene sine. | Girlfriends barfed on boyfriends. |
| En feit dame spydde i veska si. | A fat lady barfed in her purse. |
| -Babyen din har spydd ned sjefen min. | - Your baby just barfed all over my boss. |
