Prøve (to try) conjugation

Norwegian
32 examples

Conjugation of prøve

Jeg
Bokmål present tense
prøver
I try
Bokmål past tense
prøvde
I tried
Bokmål future tense
vil prøve
I will try
Bokmål conditional tense
ville prøve
I would try
Jeg
Bokmål imperative tense
prøv
I try
Bokmål present perfect tense
har prøvd
I have tried
Bokmål past perfect tense
hadde prøvd
I had tried
Bokmål future perfect tense
vil ha prøvd
I will have tried
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha prøvd
I would have tried
Jeg
Nynorsk present tense
prøver
I try
Nynorsk past tense
prøvde
I tried
Nynorsk future tense
vil prøve
I will try
Nynorsk conditional tense
ville prøve
I would try
Jeg
Nynorsk imperative tense
prøv
I try
Nynorsk present perfect tense
har prøvd
I have tried
Nynorsk past perfect tense
hadde prøvd
I had tried
Nynorsk future perfect tense
vil ha prøvd
I will have tried
Jeg
Nynorsk conditional perfect tense
ville ha prøvd
I would have tried

Examples of prøve

Example in NorwegianTranslation in English
Mine herrer, min eneste hensikt med å være her, er å prøve å få frem sannheten.Gentlemen... my only object in being here is to try and get at the truth.
Med andre ord, nektet selv det dårligste arbeid, for å prøve å holde kropp og sjel sammen.In other words, refused even the poorest kind of work... to try and keep body and soul together.
lngen vits i å prøve å gjemme seg nå.- No use trying to hide now. Everybody come out in plain sight.
Han er gal nok til å prøve på hva som helst.I'd say he's crazy enough to try anything.
Å, jeg forstår at du er redd for å prøve mitt forslag.Oh, 1 see you're afraid to try my suggestíon.
Ja, alt det der, sukkeret, men du må ikke prøve så hardt.Yeah, all those things, sugar, but you mustn't try too much.
Mine herrer, min eneste hensikt med å være her, er å prøve å få frem sannheten.Gentlemen... my only object in being here is to try and get at the truth.
Med andre ord, nektet selv det dårligste arbeid, for å prøve å holde kropp og sjel sammen.In other words, refused even the poorest kind of work... to try and keep body and soul together.
Jeg sa ikke at jeg ikke ville prøve.I didn't say I wouldn't give her a tryout, did I?
Du bør ikke prøve å få deg jobb her i byen, unge dame... hvis du vil gjemme deg.There you are. You better not try to get a job in this town, young lady... if you want to keep out of sight.
Det jeg prøver å si, er at jeg ikke er redd.What I'm trying to say is that I'm not afraid.
Hva er det du prøver å si?What are you trying to say?
Hva prøver du på?What are you trying to do?
Jeg prøver å hjelpe dere begge ut av en knipe.And I'm trying to help you both out of a tight spot.
Hvis du og vennen din prøver å kjempe for ham... går jeg rettens vei.If you and your friend try to put up a fight for him... I'll take the case to court.
Vel, jeg prøvde å bli jordbruker, men måtte gi fra meg jorda.Well, I tried to be a farmer, but I had to give up the land.
"Jeg prøvde å behage henne med omhu"And I tried all I knew how to please
Disse to bryr jeg meg ikke om, men se, i dag: han prøvde å gi meg et permanent skille i håret.These two, I don't mind, but, look, today, he tried to put a permanent part in my hair.
Den lille gutten prøvde å forlate leiren.The little boy tried to leave camp.
Du trenger bare si at han prøvde å bryte isolasjonen.All you got to do is say he tried to break Coventry with you.
- Men prøv å huske den.- But try to remember it.
- Ikke prøv å lure Mr. Christian.You'd better not try and fool Mr. Christian.
Nei, vi skal ikke svømme, og prøv ikke å endre emnet.No, we won't swim. And don't try to change the subject.
Tarzan, prøv å ikke tenke for mye på Jane.Tarzan, try and not think too much about Jane.
Ikke prøv på noe artig.Don't try nothing funny.
Slikt kan være prøvende.These situations can be so trying.
Ella, mens jeg er borte, så vil jeg at du skal være snill med din stemor og stesøstre, selv om de kan være prøvende til tider.Ella, while I'm away, I want you to be good to your stepmother and stepsisters, even though they may be trying at times.
Jeg har prøvd å jage den kvinnen ut av Osage.I've tried to drive that woman out of Osage.
- Har du prøvd å...- Have you tried......
Vi kom en gang over en zulu-kriger som var drept av stammen sin, fordi han hadde prøvd å bestige den.We came across a Zulu warrior once that had been killed by his tribe... because he tried to climb it.
- Har De prøvd å stoppe ham?- He's got to be stopped! - Have you tried to stop him?
Jeg har prøvd ham.I've tried.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

prate
chat
prege
mint
prise
price
prove
try
prute
haggle
pryde
adorn
utøve
exercise

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

organisere
organize
pante
do
parkere
park
plante
plant
projisere
project
pryde
adorn
prøvekjøre
do
publisere
publish
redusere
reduce
referere
refer

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'try':

None found.
Learning languages?