Med hos Mars Industries og med hjeIp av Iitt NATO-midIer, har vi Iært å programmere dem tiI å gjøre nesten hva som heIst. | But at MARS Industries, and with the help of a little NATO funding, we discovered how to program them to do almost anything. |
Alt du gjør er å feste reima på her ... så programmere den. | All you do is attach the lead on here. Then program in. |
Dere må programmere inn en luke. | You're gonna have to program in a trapdoor. |
Si meg nå hvordan du skal programmere luken. | Now tell me how you're gonna program that trapdoor. |
Frihet betyr ingenting om du må programmere selv. | Freedom means nothing if you're a slave to regular programming... I promise you that. |
Med hos Mars Industries og med hjeIp av Iitt NATO-midIer, har vi Iært å programmere dem tiI å gjøre nesten hva som heIst. | But at MARS Industries, and with the help of a little NATO funding, we discovered how to program them to do almost anything. |
Hvis du programmerer fjernkontrollen, så gjør jeg det. | Just let her go. Program the remote and that's exactly what I'll do. |
Din ensomme programmerer fins visst ikke. | Looks like your lonely programmer doesn't exist. |
Si at jeg programmerer gratis i ti timer | Tell them that Mark Zuckerberg will do 10 hours of free programing. |
Hvorfor tror du de gjør dem om til programmerte soldater for? | What the hell do you think they're turning 'em into Manchurian candidates for? |
Noen skal gå inn i Cathedrals stormaskin og slette programmer. | They would want somebody in Cathedral's mainframe to set traps... to make sure this doesn't happen again. |
Monica, programmer ikke før du er helt sikker. | Monica don't imprint until you're entirely sure. |
Ja, og de flytter til California og får sine egne tv-programmer. | Yeah, they do. They just move to California and start TV shows. |
Ingen andre programmer før oss... og ingen i minst en uke etterpå. | If he does our show, he cannot do any other show before our show and he cannot do another show for at least a week afterwards. |
- Det finnes bare programmer og musikk. | bill-paying programs, downloaded music. |
Paris, har du programmert denne typen? - Ja. | Paris, did you program this guy? |
Hun var jo ikke programmert! | She wasn't even on the bill. How did they fit her in? |
- Hvem har programmert? | Yeah. - There's no clipping at all. - Who did the programming? |