Example in Norwegian | Translation in English |
---|---|
Jeg håper bare jeg kan portrettere seriemorder-morens liv på tv på den verdige måten som denne heltinnen fortjener. | I only hope I can portray Serial Mom's life on the TV screen... with the proper dignity... that this feminist heroine deserves. |
- Takk skal du ha. Som du sikkert forstår, betyr det mye for meg å se utviklingshemmede portrettert på scenen med så stor innlevelse. | So, as you might imagine, it means a lot to me to see retards portrayed on the silver screen so compassionately. |
Og de liker å bli portrettert. | And they like being portrayed. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | konterfeiten,portretteren, uitschilderen | English | portray |
German | abbilden, porträtieren | Italian | effigiare, effingere, ritrarre |
Macedonian | прикаже | Polish | portretować, sportretować |
Portuguese | retratar | Spanish | retratar, retratarse |