| Vi har ikke brennstoff nok i Messias til å manøvrere med. | We sure as hell don't have enough propellant left in the Messiah to manoeuvre with. |
| Det er umulig å manøvrere. | The steering don't answer. |
| Ifølge mine venner i London er han makeløs når det gjelder å manøvrere i maktens korridorer. | And from what I'm told by friends in London, is unparalleled in his ability to maneuver the avenues of power in Parliament. |
| Vi har ikke brennstoff nok i Messias til å manøvrere med. | We sure as hell don't have enough propellant left in the Messiah to manoeuvre with. |
| Det er umulig å manøvrere. | The steering don't answer. |
| Jeg er en offentlig. figur, vet du i hvilken situasjon du manøvrere meg nå | I'm a public figure, do you know the position you're putting me in here? |
| Det manøvrere Pretty Boy trakk på meg, fikk på halen min, jeg funnet ut hvordan du gjør det. | That maneuver Pretty Boy pulled on me, got on my tail, I figured out how to do it. |
| Ifølge mine venner i London er han makeløs når det gjelder å manøvrere i maktens korridorer. | And from what I'm told by friends in London, is unparalleled in his ability to maneuver the avenues of power in Parliament. |
| - Hvordan manøvrerer du denne? | How do you know how to drive this thing? |
| Likevel manøvrerte jeg forbi akritirianerne, ikke sant? | still, I did outmaneuver those Akritirians, didn't I? |
| - Med brett festet til føttene, og prøve forskjellige manøvrer | Sky surfing is when you skydive, with a board attached to your feet, and try to do different maneuvers. |
