Du har nok mail her å kvele en hest! | You have enough mail here to choke a horse! |
Koba har ham i en iron vice, og prøver å kvele ham ut. | Well, Conlon trapped in an iron vice here, and Koba now squeezing his neck for all it's worth, trying to choke the teacher out. |
Har du tenkt å kvele meg, eller hva? | So, I mean, are you gonna choke me or what? |
Du må presse armen din mot nakken hans, og ta tak i albuen din med den andre hånda for å kvele ham. | You need to press your forearm into the back of his neck, grab your elbow with the other hand to choke him right out. |
Vi er å kvele denne gutten nå . | We are to choke this boy now. |
Jeg skal kvele deg, kutte av lufttilførselen... til du kreperer. | I'm going to strangle you and choke off your air supply... until you pass away. |
Du har nok mail her å kvele en hest! | You have enough mail here to choke a horse! |
♪ De burde heller kvele deg ♪ | They should only make you choke |
Koba har ham i en iron vice, og prøver å kvele ham ut. | Well, Conlon trapped in an iron vice here, and Koba now squeezing his neck for all it's worth, trying to choke the teacher out. |
Har du tenkt å kvele meg, eller hva? | So, I mean, are you gonna choke me or what? |
Faren hennes kveler moren. | Her father chokes her mother to death |
Gina, du sårer meg når du kveler meg. | Gina, when you choke me it hurts my feelings. |
Tåken kveler meg Skjuler de sørgende | The mist chokes my heart, Covers the mourners, |
Jeg kveler deg lett som bare det. | I could choke the life out of you and never change a shade. |
Jeg kveler deg til du dør. | I will choke you until you are dead. |
Fordi de kvalte, ok? | Because they choked, all right? |
Den jævla greia kvalte ham. | The damn thing came alive and choked him to death. |
Jeg kvalte drittsekken, like sikkert som at jeg sitter her. | I choked the son of a bitch just as sure as I'm sittin' here. |
Nei, jeg bare kvalte broren din. | I didn't assault anybody. I just choked out your brother. |
-Vi vet du kvalte ham. | We know that you choked him. |
Fem milligram av "Ikke kvel den hora." | Five milligrams of "Don't choke that ho." |
Bare kvel ham, du. | You wanna choke him out, go ahead. |
Høyre bar kvel! | Rear naked choke! |
Guy ble kvalt, denne lager det samme merket som det vi fant på ham. | Guy was choked. If I'm not mistaken, this would have left a mark like the one we found on the victim's neck. |
Var det ikke for meg hadde du blitt kvalt av ditt eget spy. | If it weren't for me, you would've choked on your vomit years ago. |
Men kvinnens hode satt fast i svelget, slik at dyret ble kvalt. | but the woman's head got stuck in it's throat so that the animal choked. |
Da du ble kvalt av en kjempetyggis, da du sleiket et støpsel. | When you choked on a Super Ball, when you French kissed an electrical socket. |
Den tykke linjen betyr at han ble kvalt med noe tykt. | The broad band ligature marks suggest that he was choked - with some sort of strap. |