| Hvis han er best med revolver og kniv, hvem konkurrerer han med? | If he´s the best with a knife and a gun, with whom does he compete? |
| Men vi... konkurrerer med andre studentgrupper. | No, but we get to compete with other student companies. |
| -De konkurrerer om best ball. Temaet betyr alt. Hva skolen enn velger, så må det være helt unikt. | Southglen South competes every year for best prom the theme is everthing darling So whatever Southglen picks has to be totally unique-- |
| Jeg er vel ikke redd! Vi konkurrerer ikke med sang! | You can't compete in singing. |
| I Edinburgh åpnet gravene seg og våre forfedres spøkelser sto opp og konkurrerte i sport. | In Edinburgh, the graves did open and the ghosts of our ancestors rose up and competed in athletic sports. |
| Jeg konkurrerte mot ham i gamle dager. | I competed against him in the old days. |
| Ingen konkurrerte med Alison. | Nobody competed with Alison. |
| Steve og Fa'ad konkurrerte om hvem som hadde de beste festene. | Steve and fa'ad had always competed Over who threw the best parties. |
| Flaggene til Liechtenstein og Haiti var identiske ved en tilfeldighet, og det ble ikke oppdaget før de konkurrerte mot hverandre under OL i 1936. | The flags of Liechtenstein and Haiti were identical by coincidence, a fact that wasn't discovered until they competed against each other at the 1936 Olympics. |
| Vi har aldri konkurrert før. | -We've never competed before. -Three hundred people. |
| Du har aldri opplevd konkurranse, fordi du aldri har konkurrert. | You don't know how to assess your competition, because you haven't competed... |
| Vi har alltid konkurrert om venner og gutter. | We've just always competed with each other for friends, guys... |
