| Det var også navnet på en diktator på Sakura Prime, berømt for å halshugge rivalene... og foreldrene sine. | Unfortunately, it was also the name of a dictator on Sakura Prime, famed for beheading his rivals... and his parents. |
| Selg din David! Han stemte for å halshugge kongen. | He voted to behead the king, the monster! |
| Bortsett fra forretningene og de illojale kundene du ønsket å halshugge drepte du konkurrentene og fikk det til å se ut som ulykker. | Consumed with concern for your business and potential disloyalty from fickle customers, you yourself expressed a wish to behead. You killed the competition in cold blood. Staging the murders as accidents. |
| Han begynte med å halshugge kongen. | He began by beheading the king. |
| Eller så har de tenkt å halshugge ham og legge det ut på Facebook. | Or get the world watching before they behead him. - And stick it on their Facebook page. |
| Det var også navnet på en diktator på Sakura Prime, berømt for å halshugge rivalene... og foreldrene sine. | Unfortunately, it was also the name of a dictator on Sakura Prime, famed for beheading his rivals... and his parents. |
| Selg din David! Han stemte for å halshugge kongen. | He voted to behead the king, the monster! |
| Bortsett fra forretningene og de illojale kundene du ønsket å halshugge drepte du konkurrentene og fikk det til å se ut som ulykker. | Consumed with concern for your business and potential disloyalty from fickle customers, you yourself expressed a wish to behead. You killed the competition in cold blood. Staging the murders as accidents. |
| De vil selvfølgelig halshugge deg som en desertør, hvis ikke jeg tar deg først. | Of course they will behead you as a deserter, if I don't catch you first. |
| Han begynte med å halshugge kongen. | He began by beheading the king. |
| De halshugger meg når de finner ham. | They will behead me when they find him. |
| Denne delingen førte til revolusjon der Antoinette og mannen hennes ble halshugd. | This dichotomy led to a revolution in which Antoinette and her husband were beheaded. |
| Hadde vi tapt krigen, ville de blitt hengt, halshugd og partert, og - min favoritt - fått innvollene skåret ut og brent. | That's what these men were committing when they signed the Declaration. Had we lost the war, they would have been hanged, beheaded, drawn and quartered, and - Oh! |
