| Du liker å cruise. | You like to cruise. |
| Kan vi gjøre noe annet enn å cruise rundt? | Guys, can we do something besides cruise? |
| Men du kan ikke bruke Castro bare til å cruise. | But you can't use the Castro just to cruise. |
| - Nei, jeg vant et cruise på en bridgefest. | - I didn't. I won a cruise at a bridge party. |
| Jeg sa at hun skulle få hvile ut på landet. Hun rører rundt om et cruise med en gammel kavaler, Shep Huntleigh. Stella? | I said we arranged for her to rest in the country but she's got it mixed up in her mind about a cruise to the islands with an old beau. |
| Tom og jeg kan cruise rundt. | Tom and me will cruise around. |
| Og det var et beryktet cruise med Billy Norton. | There was the famous, or infamous, cruise with Billy Norton. |
| Et cruise til de vestindiske øyer er meget behagelig på denne årstiden. | A cruise to the West Indies is very pleasant this time of year. |
| En venn av meg har en cabine cruiser. | A friend of mine has a cabin cruiser. |
| The battle cruiser Ya'Vang tok store tap i sin siste engasjement så det meste av Rotarran mannskap er blir overført der, inkludert meg. | The battle cruiser Ya'Vang took heavy losses in their last engagement so most of the Rotarran's crew are being transferred there, including me. |
| Går tilbake til Federation-holdt plass, vi fant en cardassiske battle cruiser nær El Gatark. | Going back to Federation-held space, we encountered a Cardassian battle cruiser near El Gatark. |
| Vi hadde mistet strømmen og vi var i drift men cardassiske cruiser var ikke bedre. | We had lost main power and we were adrift but the Cardassian cruiser was no better off. |
| Men cruiser ikke noe sted Uten pistolen min | So I don't cruise through nobody hood Without my gun |
