| De innfødte bruker den for å beskytte seg mot vampyrer. | The natives there use it to protect themselves against vampires. |
| Å, han vil ønske å beskytte meg igjen, fra natten, eller grev Dracula, eller hva det nå er. | Oh, he'll be wanting to protect me again from the night or Count Dracula or whatever it is. |
| "Når en ranger er avgitt for å beskytte en gullforsendelse..." | "When a Ranger is assigned to protect a shipment of gold..." |
| Jeg kan gjøre mer ved å se etter forræderi her og overlate til deg å beskytte folket til Richard til han kommer tilbake. | I could help much more by watching for treachery here and leaving you free to protect Richard's people until he returns. |
| Og om du... Jeg får betalt 72 cent om dagen for å beskytte dumminger som han. | And if you... l'm paid 72 cents a day to protect dummies like him. |
| Det vil beskytte Dem. | It will protect you. |
| De innfødte bruker den for å beskytte seg mot vampyrer. | The natives there use it to protect themselves against vampires. |
| Jeg foretrekker å bli, og beskytte de som du vil ødelegge. | I prefer to remain and protect those whom you would destroy. |
| Å, han vil ønske å beskytte meg igjen, fra natten, eller grev Dracula, eller hva det nå er. | Oh, he'll be wanting to protect me again from the night or Count Dracula or whatever it is. |
| Men denne gangen vil det ikke være noen fare, for vi vil være der og beskytte dere, hvert eneste skritt. | Only this time, there'll be no danger... because we'll be there to protect you every step of the way. |
| - Han kaller seg "folkets beskytter". | And he has the insolence to set himself up as a protector of the people. |
| Du trengte en annen beskytter, en som kunne fylle støvlene til Thursby. Så du kom tilbake til meg. | You knew you needed another protector somebody to fill Thursby's boots, so you came back to me. |
| Tarzan blir og beskytter Boy, slik Jane sa. | Tarzan stay, protect Boy like Jane say. |
| - Det er mange fordi vi beskytter dem. | - They abound because we protect them. |
| Apacher som beskytter amerikanere! | Apaches protecting Americans! |
| Hera, gudenes dronning, beskytt barnet, min søster Philomela. | Hera, queen of gods, protect this child, my sister, Philomela, |
| -Sitt hos oss og beskytt oss. | Why don't you sit with us to protect us? |
| Kjære nattlys, beskytt de små. | Dear night lights, protect my sleeping babes. |
| Vær stille nå. Tjen og beskytt! | Serve and protect, man! |
| Velsign dette vann, beskytt oss og gi oss styrke i denne mørke stund. | Loving God, bless this water and give us your protection and strength... - in this, our darkest hour. Amen. |
