| - Ja, det er Nemos base. | - Yeah, that's Nemo's base. |
| For en base å operere fra, kaptein Lesgate! | What a base to operate from, Captain Lesgate. |
| - Og ballongballer faller for base-treff. | - And pop-ups are fallin' for base hits. |
| Mannen hennes er løytnant i hæren. De har en base i Thunder Bay, artilleri eller noe. | Her husband, he's a lieutenant in the army-- there's a temporary base in Thunder Bay, a gunnery or something-- |
| Kastet til andre base er ikke i tide. | The throw down to second base is not in time. |
| Hvis vi, på den annen side gikk til angrep på alle baser, ville vi ha en god sjanse. | If, on the other hand... we immediately launched an attack on their airfields and missile bases... we'd stand a damn good chance of catching them with their pants down. |
| Hun slo 330, stjal 24 baser. | She hit 330, stole 24 bases. |
| - Fotograferte missil-baser. | - Photographing missile bases. |
| De har baser over hele jorda nå. | They've got bases all over the world now. |
| Dere kan spørre dere selv om hvorfor vi skal ødelegge en by uten industri. Ingen fiendtlige baser. Ingen strategisk verdi på noen måte. | You may ask yourselves how come we're to destroy a town with no industry, no enemy bases, no strategic value to anyone... |
| Hva gjør du her, hvis dette er en psyops-bas? | If this is Psyops base, what are you doing here? |
