| " Jij, aan de andere kant, behoren noch tot de wereld van wolven | "You, however, do not belong nor in the world of wolves |
| 'Honger jaagt de wolven...' Je weet niet eens wat je zegt. | "Hunger is a terrible..." You don't really understand any of it |
| - Als je niet gaat. Heb je ooit een groep wolven 'n zebra zien opjagen? | Ever seen a zebra brought down by a pack of wolves? |
| - Dus het waren geen wolven? | Wolves don't do that. So it wasn't wolves? |
| - Er zijn geen wolven in Nevada. | There are no wolves in Nevada. At least I don't think there are. |
| "'duw de deur maar open. hij is niet op slot' antwoordde de wolf." | "'Push the door. It's not locked' answered the wolf." |
| "De Assyrier kwam als een wolf in een schaapskooi." | "The Assyrian came down like a wolf on the fold." |
| "De grote boze wolf" staat aan de deur! | "Laura Norder", cops at the door! |
| "Je bent toch geen wolf?" | "What do you have to do with it?" |
| "Toen blies de wolf het huisje omver, en hij at 't biggetje op." | "So the wolf huffed and puffed and blew the house down, and ate up the little pig." |
| Dus als je ze naar binnen "wolft"... zou ik je iets gaan vertellen. | So, as you wolfed them down, I was going to tell you something. |
