| Ik weet niet of jij de volgende Opperheks bent, dat weet niemand... maar als zij die conclusie trekt, en of die juist of fout is... dan zal ze je keel oversnijden net zoals bij Madison. | Now, I don't know if you are the next Supreme, nobody does, but if she jumps to that conclusion, right or wrong, she will slit your throat just like she did to Madison. |
| Dus, ik denk dat hij hem de keel heeft overgesneden, is radeloos, als hij zich bewust wordt van wat hij gedaan heeft. | So I'm thinking he slits the guy's throat, Tosses a few back, Realizing what he's done, |
| - Hij snijdt zich bij 't scheren. | He does half an hour on life-forms he's cleverer than. |
| - Je snijdt een man zijn voet eraf, vernielt mijn bestelwagen, en dan wil je dat ik kalm word? | You cut a man's foot off, ruin my van... you want me to calm down? |
| - Je snijdt niet door een luchtpijp. | You don't "pass through" the trachea. |
| - Jij snijdt z'n piemel niet af, maniak! | - You aren't going to cut off his wee-wee! Not today you sick ass weirdo! |
| ...en wat betreft hun laatste punt dat foutief verwijst naar South Carolina... als een staat die noch statuten noch wetgeving heeft... die hulp bij zelfdoding verbieden... terwijl we weten dat dit in werkelijkheid North Carolina is... snijdt hun argument al helemaal geen hout... dankzij het feit dat er geen correct feit in te vinden is... laat staan enige inhoud. | ...and referencing their last point which erroneously cited South Carolina... as a state that has neither a statute nor common law... which prohibits assisted suicide... when we know that North Carolina is the proper citation... their subsequent argument falls short of even a level of speciousness... due to the fact that it doesn't even have a ring of factual truth... let alone its substance. |
