Wat betekent 'gewinnen"? | Hey Quirt, what does "beget" mean? |
- Je pleegde fraude in de rechtbank, hebt belastingcenten gebruikt voor je eigen gewin. | You perpetrated a fraud on the court, used taxpayer dollars for personal gain. |
Als een heks in staat is tot de donkerste en slechtste daden, als een heks alles doet voor eigen gewin, ongeacht de pijn en het lijden, dat ze anderen berokkenen, dan bevindt zich wel degelijk een heks in deze zaal, Lord Warwick. | If a witch is capable of the darkest and most evil deeds. If a witch will do anything to see their own needs met, regardless of the pain and suffering that they cause others. Then, indeed, there is a witch in this room, Lord Warwick. |
Als hij dit voor z'n eigen gewin doet, waarom blijft hij dan in Gallië? | If he's doing this for private gain, Why does he stay in Gaul? |
Als ik niet bang zou zijn voor de gevolgen. Persoonlijk gewin. | I'd do it in a heartbeat if I wasn't afraid of the personal gain consequences. |
Dat hij dit voor persoonlijk gewin doet. | They think he's doing this for personal gains... |
- Ik heb alweer gewonnen. - Nog een keer. | - Ah, by George, I've done it again. |
Als het kabaal voorbij is. Als de strijd verloren en gewonnen is. | When the hurlyburly's done, when the battle's lost and won. |
Als ik 'm had vermoord, had Nixon gewonnen. | I realized if I had done that, Nixon would have won. |
Als ik had gewonnen had ik gedaan wat ik heb beloofd. | If I would have won, I would have done what I promised. |
Als u Mr Johnny verlaat... dan hebben hij en Miss Hilly het hele spelletje gewonnen. | If you leave Mr. Johnny then Miss Hilly done won the whole ball game. |
Hé, luister, doe gewon je job en vind de klootzak die dit deed, oké? | Hey, look, just do your job and find the asshole who did it, okay? |
Je kan de porno mogelijk ook gewon verbergen ion je ondergoedlade. | Oh, didn't I mention? Patient's a nun. Sister Augustine. |