Example in Malay | Translation in English |
---|---|
aku ambil kelas dalam kolej dan sangkut. | I took a class in college and got hooked. |
Mereka sangkut awak, awak tunduk pada pelancar di sana,... ..dan bertahan! | They hook you up, you nod to the shooter over there, and hang on! |
kenapa kau belajar bahasa Arab? aku ambil kelas dalam kolej dan sangkut. sampai aku tukar jurusan dari pengajian ugama ke bahasa. | What made you learn Arabic? I took a class in college and got hooked. I even switched my major from Religion to Arabic Studies. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | inhaken | English | hook |
Esperanto | hoki | Estonian | varastama |
Finnish | kytkeä | French | accrocher |
German | haken | Greek | αγκιστρώνω,αγκυλώνω, γαντζώνομαι, γαντζώνω, γανώνω |
Icelandic | krækja | Italian | agganciare, uncinare |
Japanese | 引っ掛ける | Lithuanian | užkabliuoti |
Polish | haczyć, naczepiać, podczepić, podpiąć, zaczepić, zahaczać, zahaczyć | Portuguese | acolchetar, enganchar, fisgar |
Romanian | anina | Russian | зацепить, зацеплять, цеплять |
Spanish | enganchar | Thai | คล้อง, วางเบ็ด |
Turkish | çengellemek | Vietnamese | móc |