| Example in Malay | Translation in English |
|---|---|
| Aku tidak bisa menyamakan tabung! | I can't equalize the tubes! |
| Gereja harus mempersiapkan Mulia. persiapan saya menyamakan kedudukan di penting | The Church must prepare his Majesty. My preparations are equalized in important |
| Aku harus menyamakan tekanan sebelum kita meniup kunci udara. | I gotta equalize the pressure before we blow the air lock. |
| - Apa yang kita perlukan adalah menyamakan kedudukan. | - What we really need is an equalizer. |
| Ayah akan menyamakan tekanannya. | J ust gotta equalize the pressure. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | سوى | Azeri | bərabərləşdirmək |
| Dutch | gelijkmaken,gelijkrichten, verevenen | English | equalize |
| Esperanto | egaliĝi | Estonian | võrdsustuma |
| Finnish | yhtäläistää | French | égaliser |
| Hungarian | egyenlít | Italian | equalizzare, equare, impattare, perequare |
| Macedonian | изедначи, изедначува | Portuguese | igualizar |
| Russian | равнять | Spanish | ecualizar |
| Thai | เกลี่ย | Turkish | eşitlemek |