Тушот ми е расипан и ми прска насекаде. | I have a weird showerhead that just keeps spraying everywhere. |
Еј, не ми е првпат да загубам девојка од каубој што прска колонска. ''BIJAN'' за мажи? | It's not the first time I lost a girl to a cowboy spraying cologne. |
Можеби истребувачот прска повторно. | Maybe the exterminator is spraying again. |
Зашто прска внатре. | 'Cause you're spraying it all inside. |
Округот на долината Атоко почна да прска со инсектицид низ поголемиот дел од одделот. | Atoka Valley County began mandatory insecticide spraying across a wide swath of the district today. |
Така е кога прскаш спреј за штиркање. | That's what you get for sniffing spray starch. |
Продложи да прскаш. | Keep spraying. |
Бог знаеш со што прскаат по нас сите овие години, или што ставаат во водата. | God knows what they've been spraying on us all these years, or putting in the water. |
Еден куп на пожарникари без кошули... прскаат зомбија со нивните црева? | A bunch of shirtless firefighters... spraying zombies with their hoses? |
Не го прскај тоа. | Don't spray that. |
Како резултат на нивните или близина до прскање, се зголемуваат ( | Due to their intrinsic properties, to spraying have been raised ( pesticides can also be harmful to organisms in the wider environment, |
Најважен момент бил оној кога владата одлучила да го деприотизира, но не и целосно да го повлече, деструктивното и неефективно авионско хербицидно прскање на посевите со кока, избирајќи го најпрво алтернативниот развој и рачното искоренување пред прскањето на посевите. | The most monumental point came with the government’s concession to de-prioritize—though not entirely retire—the destructive and ineffective aerial herbicide spraying of coca crops, opting first for alternative development and manual eradication before spraying crops. |
По повеќе од една деценија употреба во Колумбија, авионското прскање служело само за ширење на полињата со кока, уништување на приходите на сиромашните фармери и предизвикување недоверба кај локалното население кон властите, земајќи в обзир дека многу заедници единствениот контакт со државата го имале само за време на повремените посети на авионот кој врши авионско прскање. | In more than a decade of its use in Colombia, aerial spraying has served only to disperse coca crops, destroy poor farmers’ livelihoods, and engender local distrust for government authorities, as the only contact many communities have had with the state has been the occasional visit of a plane conducting aerial spraying. |
Некои од најреволуционерните решенија во договорот коишто се и најголем дел, освен оние кои се однесуваат на ставањето крај на авионското прскање, би се судриле со тековниот американски пристап. | Some of the most revolutionary agreements in the accord, such as all but ending aerial spraying, would challenge the existing U.S. approach. |