| Јас ќе те подучувам,ако сакаш после часови. | I'll tutor you, if you ever wanna get together after school or something. |
| Мир, Јуниор, ако ти треба помош, јас ќе те подучувам. | - Chill, chill, chill, man. Damn. - Junior, if you need help, I'll tutor you. |
| Официјалниот училишен ден трае од 8 часот наутро, до 16 часот попладне, но учениците обично ги напуштаат училниците за да заминат во „хагвони“, приватни институции за подучување, каде продолжуваат со учењето до доцна навечер (и понекогаш дури и до раните утрински часови). | The official school day runs from just 8am until 4pm, but students typically leave campus for "hagwons," private tutoring institutes, where they continue studying until late at night (and sometimes even into the morning hours). |
