| Ќе ја превземе контролата над вашиот живот. Ќе ве храни. Ќе ве облекува. | it will begin to emerge, it will take over your life, it will feed you, it will clothe you, it will guide you, protect you, direct you, sustain your very existence if you'll let it. |
| Тогаш зошто да се капе и да облекува убави алишта? | Then why bathe him and dress him in fine clothes? |
| -Не можам да облекувам | I can't try on her clothes! |
| Се будиш, се миеш... се облекуваш, си ја вршиш работата, се ракуваш, се насмевнуваш, броиш пари. | - You woke up, wash your face... - ( piano playing ) ...put on your clothes, went about your business, shaking hands, passing smiles, counting coin. |
| Можеби зошто секое утро на работа одиш со велосипед, се тушираш кога ќе стигнеш таму и ги облекуваш алиштата кои ги носиш со себе. | Maybe cos you cycle to work every morning, shower when you get there and then dress in the clothes you brought with you. |
| Обично ги облекуваат луѓето во облеката на нивниот округ. | Now, usually they dress people in the clothes from their district. |
| Обично ги облекуваат Трибутите во облеката на нивниот Реон. | Now, usually they dress people in the clothes from their district. |
| -Па? Оди облекувај се, касно е. | Go put your clothes on. |
| - Вие облекувајте се .. .. во ред ? | - Hey, and you, go put your clothes back on. All right? |
| - Вие облекувајте се .. | - And, you, put your clothes back on. |
| Треба да поразговараш со неа за нејзиното облекување. | You need to talk to her about her clothing. |
