| Pasākuma mērķis ir novērst atkārtotus pārkāpumus, palielinot dalībnieku risku apzināšanos braukšanas laikā, kā arī motivējot tos uzvesties uzmanīgāk un vairāk ņemt vērā pārējos. | The aim of the measure is to avoid repeat offences by influencing participants in their risk awareness on the roads and by motivating them to behave more safely and with more regard to others. |
| Šis kodekss izskaidro, ko Jums ir tiesības sagaidīt no ES pārvaldes un sniedz norādnes amatpersonām par to, kā uzvesties saskarsmē ar sabiedrību. | This tells you what you have the right to expect from the EU administration and gives guidance to officials on how to behave in dealing with the public. |
| Vari nākt laukā, ja apsoli labi uzvesties. | You can come out now if you promise to behave. |
| Vienkārši uzvedies kārtīgi. | All right ? Just make sure you behave right. |
| Teicu, "Ārtij, lūdzu, uzvedies." | I said, "Artie, please behave." |
