Latvian
| Example in Latvian | Translation in English |
|---|---|
| Viņiem ir jābūt gataviem pierakstīt visu nepieciešamo informāciju, kuru viņi var saņemt no darba devēja. | They should be prepared to write down all the necessary information that they might receive from the employer. |
| Pievērs uzmanību tam ko tagad teikšu, un pieraksti visu kā teikšu, | Pay close attention and write down everything I say |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | opskryf | Dutch | neerpennen |
| English | write down | French | acter |
| German | aufschreiben | Greek | σημειώνω, σιδερώνω |
| Hungarian | leír | Japanese | 記す, 書き留める |
| Lithuanian | surašyti, užrašyti, užsirašyti | Macedonian | запише, запишува |
| Russian | записать, записывать |