- Tieši tāpēc viņš gribēs tevi nolīgt. | - Exactly why he'll want to hire you. |
Kā tu viņu pārliecināji tevi nolīgt? | How did you convince him to hire you? |
Jo cilvēkiem patīk nolīgt bijušos noziedzniekus. | 'Cause people love to hire ex-cons. |
Hārvij, fakts, ka mēs nolīgstam tikai no Hārvardas, dod mums nodrošinājumu, kas ir nedaudz vērtīgāks, nekā nolīgt jaunieti no Ratgersas. | Harvey, the fact that we only hire from Harvard gives us a cache that's a little more valuable than hiring a kid from Rutgers. |
Diemžēl, mēs nolīgstam tikai Hārvardas studentus. | Unfortunately, we only hire from Harvard. |
Mēs nolīgstam tikai Hārvardas beidzējus, un tu neesi mācījies pat nevienā juridiskajā skolā. | We only hire from Harvard, and you haven't even gone to any law school. |
Ja būtu tavā vietā, es tā darītu, un nolīgtu advokātu, kurš man to ieteica. | And i would hire the lawyer who brought it to me. - Thanks, harvey. |