| Afrikaans | lê,lieg, lig | Albanian | gënjej |
| Arabic | كذب | Basque | etzan |
| Catalan | jeure, mentir | Danish | ligge, lyve |
| Dutch | liegen | English | lie |
| Esperanto | kuŝadi, kuŝi, mensogi | Estonian | asetsema, lamama |
| Faroese | liggja, lúgva | Finnish | maata, sijaita, valehdella |
| French | gésir, mentir | German | liegen, lügen |
| Greek | ψεύδομαι | Hebrew | שיקר |
| Hungarian | fekszik, hazudik, hever, kamuzik | Icelandic | liggja, ljúga |
| Indonesian | berbaring, berbohong | Italian | giacere, mentire |
| Lithuanian | glūdėti, gulėti, išgulėti, meluoti, pagulėti, pameluoti, slypėti, tūnoti | Macedonian | лаже, лежи |
| Maltese | gideb | Norwegian | ligge, liggja, ljuga |
| Polish | kłamać, leżeć, łgać, nakłamać, okłamywać, poleżeć, skłamać, zełgać | Portuguese | jazer, mentir |
| Quechua | llullay, siriy | Romanian | minți, zăcea |
| Russian | врать, залегать, залечь, крыться, лгать, лежать, наврать, полежать, пролегать, пролежать, пролечь, соврать, солгать, спиздеть | Spanish | chamullar, echarse, mentir, mentirse, versear, yacer |
| Swedish | ligga, lika, ljuga | Thai | โกหก |
| Turkish | uzanmak, yatmak | Vietnamese | bịa chuyện, bốc phét, dối, láo, nằm, nói dối, nói láo, nói xạo, sao, sảo, sạo |
