Latvian
| Example in Latvian | Translation in English |
|---|---|
| Nedaudz nesējgāzes izlaiž caur kolonnu, un tad ieslēdz gāzes hromatogrāfu. | Pass a little gas through the column, then turn on the GC apparatus. |
| Pīter, ieslēdz televizoru. | Peter, turn on your tv. |
| Tad ieslēdz gaismu, lai apskatītos, kas nomiris. | Then they turn on the light to see who is dead. |
| Uz trīs mēs ieslēdzam elektrību un ieņemam ieejas. | On three, we turn on the power and we storm the entrances. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | omturnen | English | turn on |
| Finnish | laittaa päälle | Hungarian | bekapcsol |
| Indonesian | menghidupkan | Italian | arrazzare |
| Japanese | 点ける | Lithuanian | įjungti |
| Macedonian | вклучи,вклучува | Maltese | xegħel |
| Russian | включать, включить | Swedish | sätta på, tända |