| Revolūcijas notiek tad, kad jaunu enerģijas veidu izmantošana apvienojas ar jauniem saziņas veidiem – rakstība izveidojās tad, kad cilvēki sāka nodarboties ar zemkopību, grāmatas sāka drukāt | You get revolutions when you converge new energy forms with new modes of communication: writing developed when we became agrarian, when we discovered steam we started to print, when we went to centralised sources of energy in the form of fossil fuels and uranium we went to centralised forms of communication with major telecommunications giants behind our telephones and faxes. |
| Bet viņš naudu gribēja drukāt pats? | But he wanted to print the money himself? |
| Viņš to vispār negribēja drukāt. | He didn't want to print it at all. |
| Tās drukā un aizpilda vienā no līgumslēdzēju pušu oficiālajām valodām, ko pieņēmušas kompetentās iestādes. | They shall be printed and completed in one of the official languages of the Contracting Parties accepted by the competent authorities. |
| Veidlapas drukā saskaņā ar VAD konvencijas II pielikuma 2. panta noteikumiem. | Forms shall be printed in conformance with the SAD Convention, Annex II, Article 2. |
| Veidlapas, ko izmanto tranzīta paziņojuma sastādīšanā, drukā uz rakstu darbiem paredzēta papīra, kas sver vismaz 40 g/m2 un ir pietiekami stiprs, lai to nevarētu viegli pārplēst vai saburzīt normālā lietošanā. | The forms shall be printed on paper dressed for writing purposes, weighing at least 40 g/m2 and sufficiently strong to prevent easy tearing or creasing in normal use. |
