Example in Lithuanian | Translation in English |
---|---|
2007-aisiais, kai pietinėje Europoje siautėjo gaisrai, per 11 savaičių civilinės saugos mechanizmas buvo„įjungtas“ 12 kartų. | In 2007, the civil protection mechanism was activated 12 times in 11 weeks as fires raged across southern Europe. |
Laiko karas siautėjo, nematomas žemesnėms formoms visą griaunantis aukštesniosioms. | The Time War raged. Invisible to smaller species, but devastating to higher forms. |
Tol, kol bus vaistas, mūsų karas siautės. | So long as the cure exists, our war will rage. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | تكالب | Danish | rase |
Dutch | kafferen, woeden, woekeren | English | rage |
Estonian | marutsema, raevutsema | Finnish | raivota, reuhata, riehua, räyhätä |
French | rager, sévir | German | grassieren, toben, wüten |
Greek | φρενιάζω | Hungarian | dühöng, tombol |
Icelandic | gnýja, æða | Italian | accanirsi, imperversare |
Japanese | 暴怒 | Macedonian | беснее |
Romanian | turba | Russian | бушевать, свирепствовать |
Spanish | embravecerse, enfurecerse, rabiar | Thai | โกรธขึ้ง, ขึ้งโกรธ |
Turkish | kudurmak, öfkelendirmek, sinirlendirmek |