Regėti (to see) conjugation

Lithuanian
24 examples
This is an old way of saying "to see". It is most frequently encountered in expressions such as "jis/ji to akyse neregėjo" literally meaning "he/she it (in his/her eyes) has not seen" meaning that somebody has never seen something before. This verb takes on the case: ką?

Conjugation of eiti

Tu
Jis/ji
Mes
Jūs
Jie/jos
Present tense
regiu
I see
regi
you see
regi
he/she sees
regime
we see
regite
you all see
regi
they see
Past tense
regėjau
I saw
regėjai
you saw
regėjo
he/she saw
regėjome
we saw
regėjote
you all saw
regėjo
they saw
Past freq. tense
regėdavau
I used to see
regėdavai
you see
regėdavo
he/she used to see
regėdavome
we used to see
regėdavote
you all used to see
regėdavo
they used to see
Future tense
regėsiu
I will see
regėsi
you will see
regės
he/she will see
regėsime
we will see
regėsite
you all will see
regės
they will see
Tu
Jis/ji
Mes
Jūs
Jie/jos
Conditional mood
regėčiau
I would see
regėtum
you would see
regėtų
he/she would see
regėtume
we would see
regėtute
you all would see
regėtų
they would see
Imperative mood
-
regėk
you see
-
-
regėkite
you all see
-

Examples of regėti

Example in LithuanianTranslation in English
-Kada pradėsi regėti?When do you get to see?
Daugiau nenoriu jo akyse regėti!l never want to see him again.
Kai smegenys pripras turėsite mikroschemą, pradėsite regėti vis daugiau ir daugiau iš pažeistos akies.So when your brain gets used to having that chip in there, you should start to see more and more out of your uninjured eye again.
Nenorėjau akyse regėti nė vieno šio pasaulio nedorėlio.And I didn't want to see anybody else ruined by this world.
Bandau įsivaizduoti tave, Rolfai... ir štai ką regiu:I try to picture you, Rolf... and this is what I see:
Kartais regiu šviesos blyksnius...Sometimes I see flashes of light...
Nes aš regiu savo naujuosius apartamentus Kitės, mano draugų namus o tą būstą išnuomosiu.Really? Because I see my new apartment and a place for Kitty, one for my friends and that place over there, I'll rent out.
Aš regiu mirtį dėl kultūrinio šoko.I see death by culture shock.
Vos tik užmerkiu akis, regiu jų blondiniškus plaukus ir pasipūtėliškus, laimingus veidus.Every time I close my eyes I see their blond hair and their smug, satisfied faces.
A i r i j o j e p r i o r i t e t a s s k i r i a n t l ė š a s v a i k ų prie ž i į s tai g o m s pa gal Naci on a li n ę i n v e s t a v i m o į v a i kų prie ž i ūrą p ro g r afim m ą (National Childcare Investment Programme) teiki afim a s atsižvel giant į regi on o ą.It includes services available for all, with greater support for children and families who are most in need, such as ethnic minority children and families, the unemployed, people with disabilities, teenage and lone parents, and asylum seekers.
Tačiau, „R@“ grupės mokiniai sako, kad jie išmoko mąstyti kitaip ir dabar regi verslininkystę kaip rimtą jų gyvenimo galimybę.However, the students from the ‘R@’ group say that they have learned to think in new ways, and now see entrepreneurship as an important option in their lives.
Tu regi jo veidą.You see his face through the sign.
Kasdien savyje regėdavau tai, ką dabar regi tu.Every day, I saw in myself everything you see in me now.
Turėjau omeny, ar regi kibirkštį?No. I mean... like, do you see a sparkle?
Juk kai mintyse regime didinga žirgą, tai jo kanopos išdidžiai šuoliuoja lyguma.Think when we talk of horses... that you see them, printing their proud hoofs in the receiving earth.
Nors regėjau jų veidus, man to neužteko.I can see all their faces, but it is not enough,
Keliaudamas regėjau ateitį.In my travels, I have seen the future.
Visa tai regėjai vizijoje?You have seen this in a vision?
-Sakyk man ką regėjai.-Tell me what you have seen.
Ką tu regėjai?What did you see?
Tu juos regėjai.You've seen them.
Ji regėjo daugiau pinigų savo gyvenime nei kada nors anksčiau.She seen more money in her life than she ever had.
Regėsi mano gyvenimą savo akimis o aš regėsiu tavąjį savosiomis.You will see my life through your eyes as your life will be seen through mine.
Regėsi mano gyvenimą savo akimis o aš regėsiu tavąjį savosiomis.You will see my life through your eyes as your life will be seen through mine.

More Lithuanian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

gagėti
cackle
ilgėti
lengthen
ilgėtis
miss (somebody)
regzti
weave
reikti
be needed
rengti
clothe
rengtis
get dressed
ridėti
roll
ryšėti
wear
rūpėti
concern

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

alpti
faint
atsilaikyti
resist
atvykti
arrive
figūruoti
figure
išsirengti
undress
išvesti
walk (somebody) out
pritikrinti
check
ramintis
calm down
suvaržyti
constrain
tušti
swelter

Other Lithuanian verbs with the meaning similar to 'see':

None found.
Learning Lithuanian?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In