| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| Reikia nusilenkti. | You need to bow. |
| Net kai nusilenki. | Even when you bow. |
| Ir tu įsitikinęs, kad ir tėvas nusilenkė? | And you're sure you saw the father take a bow? |
| Paimk Lordo Maršalo pasiūlima ir nusilenk prieš ji. | Take the Lord Marshal's offer and bow. |
| Aš sakiau: nusilenk. | I said, bow. |
| Nagi, nusilenk. | Come on, take a bow. |
| Dabar nusilenk sau. | Now bow to yourself. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | قوس | English | bow |
| Esperanto | riverenci | Estonian | kummardama,nõtkuma |
| Faroese | drýpa, níga | Finnish | kumartaa |
| Greek | υποκλίνομαι | Icelandic | hneigja, lúta |
| Indonesian | membungkuk, menekur, tunduk | Italian | archeggiare, reclinare |
| Japanese | 礼をする | Macedonian | се поклонува |
| Polish | chylić, kłaniać, pokłonić, ugiąć, ukłonić | Portuguese | arquear, vergar |
| Russian | кланяться, клониться, поклониться, преклоняться, раскланиваться, раскланяться | Swedish | bocka |
| Thai | กราบ, ค้อม, ค้อมหัว, คำนับ, น้อม | Vietnamese | chào |